一个英语句子结构的分析----务必高手进Millionsofpounds’worthofdamagehasbeencausedbyastorm.1、我想知道主语的中心词是worth还是damage,换句话说,此题是worthof修饰damage,还是ofdamage做worth的后置

题目详情

一个英语句子结构的分析----务必高手进
Millions of pounds’ worth of damage has been caused by a storm.
1、我想知道主语的中心词是worth还是damage,换句话说,此题是worth of 修饰damage,还是of damage做worth的后置定语?详细分析句子成分,
2、如果标准翻译此句子.

▼优质解答

答案和解析

1.钱数+worth of +n.价值多少钱的...所以该句子成分就很明显了 damage是主语的中心词
2.一场暴风雨已经造成了数百万英镑的损失.（个人感觉by the storm更恰当）

看了一个英语句子结构的分析----...的网友还看了以下：

求元素周期表的拼音很多元素不会读,查字典又辛苦,希望有个拼音大全的Li锂lǐ Be铍pí B硼pé 　2020-04-05 …

已知函数f（x）=10x，对于实数m、n、p有f（m+n）=f（m）+f（n），f（m+n+p）= 　2020-05-13 …

问一道C语言指针方面的题下边这题为什么选B?若有说明：int n=3,*p=&n,*q,则以下非法　2020-05-13 …

电子排布到底是怎么分的?有的地方说有7个电子层,有的说s,p,d,f,g,h什么的.这个说的是一回　2020-06-07 …

如图，在正点电荷Q的电场中有M、N、P、F四点，M、N、P为直角三角形的三个顶点，F为MN的中点，　2020-07-22 …

如何判断每一周期能够容纳多少元素?老师说第八周期有50个元素,因为有s,p,d,f,g五个亚层为什么　2020-11-01 …

就以Ba原子为例,要求算s,p,d,f每层的电子数...-... 　2020-11-13 …

一个有关统计学中t检验的问题请问t检验中的t（nd.f.)中n和d.f.分别表示什么啊　2021-01-05 …

在资金时间价值计算时,i和n给定,下列等式中正确的有().A．(F/A,i,n)=[(P/F,i,n 　2021-01-14 …

1、在资金时间价值计算时,i和n给定,下列等式中正确的有?为什么?1、A(F/A,i,n)=[(P/ 　2021-01-14 …