早教吧作业答案频道 -->语文-->
“山之上,国有殇”诗人用()中的“国殇”一词,表达出自己愿意为楚国而战阵亡的将士们那样()的情怀,也表现出()()的深切悲痛
题目详情
“山之上,国有殇”诗人用()中的“国殇”一词,表达出自己愿意为楚国而战阵亡的将士们那样()的情怀,
也表现出()()的深切悲痛
也表现出()()的深切悲痛
▼优质解答
答案和解析
分别填写《楚辞》和爱国或者敢于牺牲
国殇,诗歌名,是中国伟大浪漫主义诗人屈原作品《九歌》中的一首,这首诗歌是祭祀保卫国土战死的将士的祭歌,歌颂了将士的英雄气概和壮烈的精神,对雪洗国耻寄予热望,抒发了作者热爱祖国的高尚感情.
请参考原诗:
操吴戈兮被犀甲(1),车错毂(gǔ)兮短兵接(2).
旌蔽日兮敌若云(3),矢交坠兮士争先(4).
凌余阵兮躐(liè)余行(5),左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤(6).
霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马(7),援玉枹(fú)兮击鸣鼓(8).
天时怼(duì)兮威灵怒(9),严杀尽兮弃原野(10).
出不入兮往不反(11),平原忽兮路超远(12).
带长剑兮挟秦弓(13),首身离兮心不惩(14).
诚既勇兮又以武(15),终刚强兮不可凌(16).
身既死兮神以灵(17),魂魄毅兮为鬼雄(18)(一说“子魂魄兮为鬼雄”)!
注释:
(1)吴戈:战国吴地所制的戈(因制作精良锋利而著名).操:持.戈:武器名.被:通“披”.犀甲:犀牛皮制作的铠甲.
(2) 毂:(gǔ)车轮贯轴处.车错毂;指两国双方激烈交战,战车交错.毂是车轮中心插轴的地方.短兵;指刀剑一类的短兵器.
(3)旌:(jīng)蔽日兮敌若云;旌旗遮蔽了太阳,敌兵好像云一样涌上来.旌:用羽毛装饰的旗子.
(4)矢交坠兮士争先;流矢在双方的阵地上纷纷坠落,战士们奋勇争先.矢:箭.
(5)凌:侵犯.躐(liè,音“列”):践踏.行(háng):队伍的行列.
(6)左骖(cān):古代战车用四匹马拉,中间的两匹马叫“服”,左右两边的叫“骖”.殪(yì义):倒地而死.右:指右骖.刃伤:为兵刃所伤.
(7)霾两轮兮絷四马:车轮陷入泥中,驾车的四马被绊住了.霾(mái,埋).通“埋”,只两轮陷入泥中.絷(zhí,直);绊住.
(8)援玉枹(fú)兮击鸣鼓:主帅鸣击战鼓以振作士气.援:拿着.玉枹:用玉装饰的鼓槌.
(9)天时:天意.怼(duì):怨怒.威灵怒:神明震怒.
(10)严杀:酣战痛杀.弃原野;指骸骨弃在战场上.
(11)出不入兮往不反;是说战士抱着义无反顾的必死决心.
(12)忽:指原野宽广无际.超:通“迢”.
(13)挟 (xié);携,拿.秦弓:战国秦地所造的弓(因射程较远而著名).
(14)首身离:头和身体分离,指战死.惩:悔恨.
(15) 诚:果然是,诚然.武,力量强大.
(16)终:始终.
(17)神以灵:指死者的英灵不泯,精神不死.以,连词,而(18)子魂魄毅兮为鬼雄:牺牲将士的魂魄都是鬼中雄杰.子:指殇者.鬼雄:鬼中雄杰.毅魄:犹英灵
译文
手持锋利的武器啊身披坚韧的铠甲,战车相撞,兵器相击.
战旗遮蔽了太阳啊敌人密集似乌云,流矢纷落,士卒争先.
侵犯我方的阵地啊践踏我们的军列,左右战马,或死或伤.
车轮陷入尘土中啊连马脚也被绊住,拿起鼓槌,敲响战鼓.
这战争的激烈啊,
使那苍天都感到怨恨,使那神明都感到震怒,壮烈地被杀尽后尸身被抛弃在原野之上,
出征时就抱着必死的决心,准备好了一去不复返,平原渺茫啊,路途多么遥远,
携带着各种兵器,即使身首分离,牺牲性命也在所不惜.
确实是既勇敢又有力量啊,始终都刚直强悍而不可欺凌,
哪怕身体已经死去啊,这精神将永不消亡.你们的魂魄即使在那九泉之下啊,也依然是鬼中的雄杰.
我做任务勒.求成全!
国殇,诗歌名,是中国伟大浪漫主义诗人屈原作品《九歌》中的一首,这首诗歌是祭祀保卫国土战死的将士的祭歌,歌颂了将士的英雄气概和壮烈的精神,对雪洗国耻寄予热望,抒发了作者热爱祖国的高尚感情.
请参考原诗:
操吴戈兮被犀甲(1),车错毂(gǔ)兮短兵接(2).
旌蔽日兮敌若云(3),矢交坠兮士争先(4).
凌余阵兮躐(liè)余行(5),左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤(6).
霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马(7),援玉枹(fú)兮击鸣鼓(8).
天时怼(duì)兮威灵怒(9),严杀尽兮弃原野(10).
出不入兮往不反(11),平原忽兮路超远(12).
带长剑兮挟秦弓(13),首身离兮心不惩(14).
诚既勇兮又以武(15),终刚强兮不可凌(16).
身既死兮神以灵(17),魂魄毅兮为鬼雄(18)(一说“子魂魄兮为鬼雄”)!
注释:
(1)吴戈:战国吴地所制的戈(因制作精良锋利而著名).操:持.戈:武器名.被:通“披”.犀甲:犀牛皮制作的铠甲.
(2) 毂:(gǔ)车轮贯轴处.车错毂;指两国双方激烈交战,战车交错.毂是车轮中心插轴的地方.短兵;指刀剑一类的短兵器.
(3)旌:(jīng)蔽日兮敌若云;旌旗遮蔽了太阳,敌兵好像云一样涌上来.旌:用羽毛装饰的旗子.
(4)矢交坠兮士争先;流矢在双方的阵地上纷纷坠落,战士们奋勇争先.矢:箭.
(5)凌:侵犯.躐(liè,音“列”):践踏.行(háng):队伍的行列.
(6)左骖(cān):古代战车用四匹马拉,中间的两匹马叫“服”,左右两边的叫“骖”.殪(yì义):倒地而死.右:指右骖.刃伤:为兵刃所伤.
(7)霾两轮兮絷四马:车轮陷入泥中,驾车的四马被绊住了.霾(mái,埋).通“埋”,只两轮陷入泥中.絷(zhí,直);绊住.
(8)援玉枹(fú)兮击鸣鼓:主帅鸣击战鼓以振作士气.援:拿着.玉枹:用玉装饰的鼓槌.
(9)天时:天意.怼(duì):怨怒.威灵怒:神明震怒.
(10)严杀:酣战痛杀.弃原野;指骸骨弃在战场上.
(11)出不入兮往不反;是说战士抱着义无反顾的必死决心.
(12)忽:指原野宽广无际.超:通“迢”.
(13)挟 (xié);携,拿.秦弓:战国秦地所造的弓(因射程较远而著名).
(14)首身离:头和身体分离,指战死.惩:悔恨.
(15) 诚:果然是,诚然.武,力量强大.
(16)终:始终.
(17)神以灵:指死者的英灵不泯,精神不死.以,连词,而(18)子魂魄毅兮为鬼雄:牺牲将士的魂魄都是鬼中雄杰.子:指殇者.鬼雄:鬼中雄杰.毅魄:犹英灵
译文
手持锋利的武器啊身披坚韧的铠甲,战车相撞,兵器相击.
战旗遮蔽了太阳啊敌人密集似乌云,流矢纷落,士卒争先.
侵犯我方的阵地啊践踏我们的军列,左右战马,或死或伤.
车轮陷入尘土中啊连马脚也被绊住,拿起鼓槌,敲响战鼓.
这战争的激烈啊,
使那苍天都感到怨恨,使那神明都感到震怒,壮烈地被杀尽后尸身被抛弃在原野之上,
出征时就抱着必死的决心,准备好了一去不复返,平原渺茫啊,路途多么遥远,
携带着各种兵器,即使身首分离,牺牲性命也在所不惜.
确实是既勇敢又有力量啊,始终都刚直强悍而不可欺凌,
哪怕身体已经死去啊,这精神将永不消亡.你们的魂魄即使在那九泉之下啊,也依然是鬼中的雄杰.
我做任务勒.求成全!
看了“山之上,国有殇”诗人用()中...的网友还看了以下:
史记中的“中国”“我”是什么意思?比如观兵中国,很多都出现了“中国”这个词,和今天的中国意义一样吗 2020-06-04 …
阅读材料,完成下列各题.古人云,善治国者,必重水利.水利工程对我国这样一个农业大国来说,是发展的基 2020-06-27 …
英语翻译二十多年的改革开放,在中国这样一个幅员辽阔人口众多的国度创造了发展的奇迹,使中国开辟了民族复 2020-11-05 …
阅读下文,完成文后各题。古代中国的劝农制度黄启昌“民以食为天”,在中国这样一个传统的农业国度里,农业 2020-11-08 …
以近代中国历史的史实分析,帝国主义入侵中国怎样一步步从沿海深入到内地,由商品输出转变为资本输出的?这 2020-11-21 …
选出问号使用正确的一项()A、我们必须了解这样做有什么好处,不这样做有什么坏处?B、没有理想,没有纪 2020-11-27 …
著名学者沈志华教授说:“中苏结成同盟的动机,除了意识形态的因素外,主要是出于国家安全利益的考虑。对于 2020-12-13 …
关于扩大内需的政治题对我国这样一个发展中大国来说,拉动经济增长的最主要力量仍然是国内需求,这是我国经 2020-12-24 …
把下面这个长句改写成几个较短的句子,可以改变语序,增减词语,但不得改变愿意.在中国这样一个经济文化十 2020-12-24 …
在我国,人民是国家和社会的主人,国家的一切权力属于人民。但在我国这样一个人口众多、地域辽阔的国家要保 2021-01-12 …