早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译有人把它翻译成全体内阁大臣.但两个单词的开头字母都是大写,该是个机构名称.怎样翻译更好呢?
题目详情
英语翻译
有人把它翻译成全体内阁大臣.但两个单词的开头字母都是大写,该是个机构名称.怎样翻译更好呢?
有人把它翻译成全体内阁大臣.但两个单词的开头字母都是大写,该是个机构名称.怎样翻译更好呢?
▼优质解答
答案和解析
Cabinet of Ministers 确实是“专用名词”
英文释义:members of a parliamentary cabinet.
中文翻译:议会内阁成员
英文释义:members of a parliamentary cabinet.
中文翻译:议会内阁成员
看了英语翻译有人把它翻译成全体内阁...的网友还看了以下：
清宫戏问什么妃子和臣子都自称奴才?以前不都是妃子自称臣妾,大臣就自称臣吗?怎么最近看步步惊心和万凰 2020-06-17 …
阅读材料，回答问题。总理各国事物衙门（1861年）外务部（1901年）人员组成设总理大臣（以军机大 2020-07-05 …
汉武帝时，特意从身份低微的士人中选用亲信近臣，组成“中朝”，对重大朝政进行决策，而由丞相、御史大夫 2020-07-13 …
有学者评价中国古代某一机构是三无机构：“无编制、无定员、无预算，所有的大臣都是兼职而且要亲自跑腿， 2020-07-15 …
雍正帝时设立一个机构，其大臣只是跪受笔录皇帝的旨意，标志着我国封建君主集权进一步强化。这一机构是（） 2020-11-04 …
下列有关军机处的说法正确的是①康熙帝时期设立②由皇帝挑选亲信的满汉官员任军机大臣，他们的职责是跪受笔 2020-11-27 …
某机构不设专官，其大臣随时由皇帝在满、汉大学士及各部尚书、侍郎中选定。凡入选该机构的大臣，虽然参与军 2020-12-18 …
某机构不设专官，其大臣随时由皇帝在满、汉大学士及各部尚书、侍郎中选定。凡入选该机构的大臣，虽然参与军 2020-12-18 …
某机构不设专官，其大臣随时由皇帝在满、汉学士及各尚书、侍郎中选定。凡入选该机构的大臣，虽然参与军国大 2020-12-18 …
某机构不设专官,其大某机构不设专官,其大臣随时由皇帝在满、汉大学士及各部尚书、侍郎中选定.凡入选该机 2021-01-02 …