早教吧作业答案频道 -->其他-->
简单的西语翻译请懂西语的朋友们,帮忙翻译一下,用最简单的句式就好,不要太复杂,我是初学西语的(请对提问者负责,切勿用软件翻译哦.谢谢啦!)另外,我是男性翻译内如如下:今天是5月10
题目详情
简单的西语翻译
请懂西语的朋友们,帮忙翻译一下,用最简单的句式就好,不要太复杂,我是初学西语的(请对提问者负责,切勿用软件翻译哦.谢谢啦!)
另外,我是男性
翻译内如如下:
今天是5月10日,星期日.
我家有7个房间,我家在一层楼,所以有一个花园.花园里有许多花,因为我父亲很喜欢这些.
我家还有一只藏獒(獒犬,狗),它住在花园里,它在那里有一间房.它2月来我家,现在已经3个月大了.每天晚上,我们都会带它散步,我们一家人都很喜欢它.
最近猪流感很厉害,特别是在墨西哥,大家注意身体,希望生病的人身体状况好转
请懂西语的朋友们,帮忙翻译一下,用最简单的句式就好,不要太复杂,我是初学西语的(请对提问者负责,切勿用软件翻译哦.谢谢啦!)
另外,我是男性
翻译内如如下:
今天是5月10日,星期日.
我家有7个房间,我家在一层楼,所以有一个花园.花园里有许多花,因为我父亲很喜欢这些.
我家还有一只藏獒(獒犬,狗),它住在花园里,它在那里有一间房.它2月来我家,现在已经3个月大了.每天晚上,我们都会带它散步,我们一家人都很喜欢它.
最近猪流感很厉害,特别是在墨西哥,大家注意身体,希望生病的人身体状况好转
▼优质解答
答案和解析
Hoy 10 de mayo de 2009,Domingo
Vivo en una casa donde tenemos 7(siete) habitaciones,como a mi padre le encanta la jardineria,escogimos vivir en la planta baja,para poder plantar todas las flores que a el le encanta.
Tenemos un cachorro que tiene 3 meses de edad,es de raza dogo del Tíbet.Lo tenemos como mascota por tan solo 2 meses,la familia todas estamos locos por el,ya le montamos una casita especial en el jardin de Papa y en las noches nos peleamos para poder sacarlo a pasear.
Recientemente la epidemia de la gripe porcina estan terrible,especialmente en mexico.Cuidense muchos de la salud!ojala que los pacientes contagiado del mal puedan mejorar y sanarse lo ante posible!
---SORRY 刚外出用餐,没及时回覆您----
以上翻译不会太复杂,若能帮得上忙,将会是我的荣幸!
Vivo en una casa donde tenemos 7(siete) habitaciones,como a mi padre le encanta la jardineria,escogimos vivir en la planta baja,para poder plantar todas las flores que a el le encanta.
Tenemos un cachorro que tiene 3 meses de edad,es de raza dogo del Tíbet.Lo tenemos como mascota por tan solo 2 meses,la familia todas estamos locos por el,ya le montamos una casita especial en el jardin de Papa y en las noches nos peleamos para poder sacarlo a pasear.
Recientemente la epidemia de la gripe porcina estan terrible,especialmente en mexico.Cuidense muchos de la salud!ojala que los pacientes contagiado del mal puedan mejorar y sanarse lo ante posible!
---SORRY 刚外出用餐,没及时回覆您----
以上翻译不会太复杂,若能帮得上忙,将会是我的荣幸!
看了 简单的西语翻译请懂西语的朋友...的网友还看了以下:
帮我用英语写一篇作文,内容以下:1、19个月因发高烧而失聪、失明.2、从7岁开始在老师的指导下学会 2020-04-09 …
帮我计算一下应该用掉几张板子,本人数学不好,我要做一个箱体,长3米,宽1米,高1.5米,上面不要盖 2020-05-14 …
求北师大版初一数学下学期单元试卷求北师大版初一数学下学期试卷(要有答案的,而且是单元测试卷),帮帮 2020-05-16 …
帮我写一份英语作文吧要求:1.大学生就业趋势2.大学生自主创业的特点3.我的选择120字左右帮我写 2020-06-02 …
有两道数学题,帮帮忙!(须详细过程)1、已知|a-2b|+(b-3c)²=0,化简a+b-2c(结 2020-06-03 …
我是学中文的老外请帮我看看下面的句子:1.我学英语三年了2.我学了...我是学中文的老外请帮我看看 2020-06-04 …
初二数学5道题!答对有分!下面是初二下学期关于不等式的5道题,帮帮忙!急啊!1.若ax-a≤o的解 2020-06-27 …
请数学好的同学帮我算一下,1)$1000在14年的6%利息,算复利2)$500在14年的18%请数 2020-07-14 …
来帮我解下数学题1.下列函数中,与函数Y=1/根号下X-1有相同定义域的是A.Y=|X-1|B.Y 2020-07-15 …
解答数学题,帮帮忙亮亮家有个台钟,每天1点敲1下,2点敲两下,以此类推,12点敲12下,而且每次半点 2020-11-18 …