两句英语长句语法详解.如哪一部分充当什么成分,作状语还是定语,主语谓语分别是什么等第一句Whentomorrowturnsintoday,yesterday,andsomedaythatnomoreimportantinyourmemory,wesuddenlyrealizethatwearepus

Question

两句英语长句语法详解.如哪一部分充当什么成分,作状语还是定语,主语谓语分别是什么等
第一句When tomorrow turns in today,yesterday,and someday that no more important in your memory,we suddenly realize that we are pushed forward by time.第二句 This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by and It is the truth that we've all grown up and become different.
整体翻译：当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己.

Answer 1

第一句When tomorrow turns in today,yesterday,and someday that no more important in your memory,是状语从句在这个状语从句中When 是从属连词 tomorrow是主语 turns in是谓语today,yesterday,and someday是宾语...