早教吧作业答案频道 -->英语-->
谁能提供一个复杂的无标点英语长句多用从句并附带分析
题目详情
谁能提供一个复杂的无标点英语长句 多用从句 并附带分析
▼优质解答
答案和解析
61.But it is not far off that of one of the ten new members which joined on May 1st 2004 (Latvia),and it is much the same as those of two countries,Bulgaria and Romania,which this week concluded accession talks with the EU that could make them full members on January 1st 2007.
结构分析：句子主干it is not far off that…and it is much the same as..
这是一个复杂句,句子主体结构是一个并列句,在第一个并列分句里有一个which引导的定语从句修饰new members,在第二个并列分句里有一个which引导的非限制性定语从句修饰Bulgaria and Romania,还有一个that引导的定语从句,修饰accession talks.
译文：但是和2004年5月1日加入欧盟的十个新成员国之一（拉脱维亚）相比,土耳其差得并不算太远,但同保加利亚和罗马尼亚相比则相差无几.这两个国家本周刚刚完成加入欧盟的谈判,并将在2007年1月获得完全成员地位.
多得很：
结构分析：句子主干it is not far off that…and it is much the same as..
这是一个复杂句,句子主体结构是一个并列句,在第一个并列分句里有一个which引导的定语从句修饰new members,在第二个并列分句里有一个which引导的非限制性定语从句修饰Bulgaria and Romania,还有一个that引导的定语从句,修饰accession talks.
译文：但是和2004年5月1日加入欧盟的十个新成员国之一（拉脱维亚）相比,土耳其差得并不算太远,但同保加利亚和罗马尼亚相比则相差无几.这两个国家本周刚刚完成加入欧盟的谈判,并将在2007年1月获得完全成员地位.
多得很：
看了谁能提供一个复杂的无标点英语长...的网友还看了以下：
用“七__八__”这种形式写成语1、形容大家一起动手,人多手杂.( )2、形容人多嘴杂,你一句、我 2020-05-17 …
关于Humor的写作分别以简单句复合句复合复杂句四种形式写句子怎么写麻烦各位能不能帮我每种句型写两 2020-06-05 …
根据意思,用“七A八B”这种形式写成语.形容大家一起动手,人多手杂（）形容人多嘴杂,你一句,我一句 2020-07-13 …
阅读理解大象是一种珍贵的兽类，它性情温和而聪明。经过驯化，它（）用来当运输工具，（）表演多种杂技供游 2020-11-02 …
繁芜是什么意思尘世间多少繁芜,何时不必牵挂...这整句话又是什么意思呀,语文在行的朋友请帮我解释一下 2020-11-24 …
指带有其他主谓结构作分句成分的分句.whatyousaidisnottrue.（独立复杂分句/复杂句 2020-11-26 …
大哥大姐,用我去作为复杂句子中的一个分句,写四种不同语气的句子1（）234四种不同关系复杂的句子1并 2020-11-26 …
根据意思,用“七A八B”这种形式写成语.形容大家一起动手,人多手杂（）形容人多嘴杂,你一句,我一句. 2020-12-14 …
根据提示,用"七…八…“这种形式写成语1、形容大家一起动手,人多手杂.（）2、形容人多嘴杂,你一句, 2020-12-14 …
谁能提供一个复杂的无标点英语长句多用从句并附带分析 2020-12-24 …