赏析陶渊明的《饮酒》（其五），完成题目．结庐在人境，而无车马喧．问君何能尔？心远地自偏．采菊东篱下，悠然见南山．山气日夕佳，飞鸟相与还．此中有真意，欲辨已忘言

Question

赏析陶渊明的《饮酒》（其五），完成题目．
  结庐在人境，而无车马喧． 问君何能尔？心远地自偏． 采菊东篱下，悠然见南山． 山气日夕佳，飞鸟相与还． 此中有真意，欲辨已忘言．
对上面这首诗理解不正确的一项是（　　）

A. “问君何能尔？心远地自偏”，是诗人的自问自答，用朴实的语言道出“心远”的生活真谛．诗人因为远离官场和俗世，心志高远，所以觉得居所也是偏僻安静的．

B. “悠然见南山”中的“见”字，写出了诗人采菊时，未留心、不经意间与南山美景相遇的随意与自然，侧面表现出诗人苦闷、寂寞的心境．

C. “山气日夕佳，飞鸟相与还”两句，描写了傍晚时分，山上的气象愈发美好，在这从容而浑然的暮色里，飞鸟一群群地结伴而还，作者从中悟出了返璞归真的人生真谛．

D. 结尾两句抒发感情，是对全篇的总结．“真”即人的自然本性，“忘言”是指本想说明白，却又不可言传．

Answer 1

通过阅读，理解诗歌内容，把握各个意象之间的关系，是解答本题的关键．对诗中词语、句子意思的正确理解，这是我们欣赏诗歌的基础．这类考题难度不大，但比较切合学生的年龄及认知实际．需要强调的是，对词语、句子的理解，不能就词、就句作孤立的分析，而应联系全句、全诗来体会．选项A、C、D理解正确．B项中，“悠然见南山”一句表现出诗人闲适、淡泊、恬静、悠然、愉悦的心境，不是“苦闷、寂寞的心境．”故选B．
答案：B．
翻译：
居住在人世间，却没有车马的喧嚣．问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了．在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘．山中的气息与傍晚的景色十分好，有飞鸟，结着伴儿归来．这里面蕴含着人生的真正意义，想要辨识，却不知怎样表达．