英语翻译内容摘要：绿色会计又称环境会计,它是以货币为主要计量单位,以有关法律、法规为依据,计量、记录环境污染、环境防治、环境开发的成本费用,同时对环境的维护和开发形成的效益

Question

英语翻译
内容摘要：绿色会计又称环境会计,它是以货币为主要计量单位,以有关法律、法规为依据,计量、记录环境污染、环境防治、环境开发的成本费用,同时对环境的维护和开发形成的效益进行合理计量与报告,从而综合评估环境绩效及环境活动对企业财务成果影响的一门新兴学科.它试图将会计学与环境经济学相结合,通过有效的价值管理,达到协调经济发展和环境保护的目的.
关键词：货币 合理计量与报告 综合评估 价值管理

Answer 1

Content abstract: green environmental accounting, and accounting and says it is as the main unit of measurement, with relevant laws and regulations, based on measuring and record the prevention and control of environmental pollution, and environmental development, at the same time, the cost of maintenance and development of environmental benefit form reasonable measurement and reporting, comprehensive assessment of environmental performance and environmental activities affect the enterprise's financial results, a new subject. It tries to combine with the environmental economics, accounting, through effective management to coordinate value, economic development and environmental protection.
Keywords: monetary ,reasonable measurement and reporting, comprehensive evaluation, value management