早教吧作业答案频道 -->其他-->
求英语高手帮忙翻译以下内容(把中文翻译成英文)麦克先生,下午好!很抱歉,前天刚刚出货的那批机器,我犯了一个错误。就是把仪器的S/N号码弄错了。原本3台带防护盖的机器号码为51
题目详情
求英语高手帮忙翻译以下内容(把中文翻译成英文)麦克先生,下午好! 很抱歉,前天刚刚出货的那批机器,我犯了一个错误。就是把仪器的S/N号码弄错了。原本3台带防护盖的机器号码为514,2台不带防护盖的机器为515,现在被我弄反了。即3台带防护盖的机器为515,而2台不带防护盖的机器为514,在此我深表歉意,请您知晓这个情况,在今后的工作中,我一定会更加仔细,避免此类情况再次发生。谢谢
▼优质解答
答案和解析
Good afternoon Mr. Mike, !I'm Sorry that I made a mistake in batches of machines shipped just the day before yesterday. It's that I made a mistake in the instrument S / N number.In fact,the number of three machines with the original protective covers was 514,and the number of three machines without protective covers was 515 .But now I I damaged the order. In another word,the number of three machines with the original protective covers was 515,and the number of three machines without protective covers was 514 . So I apologize here and tell you the situation.In terms of work in the future, I will be more careful to avoid this kind of situation from happening again. Thank you
看了求英语高手帮忙翻译以下内容(把...的网友还看了以下:
现在进行时可以表示刚刚发生的事吗Iamalreadyfallingonmyfeet这句话为什么al 2020-04-22 …
下面的排序错误的是A.晶体熔点由高到低:MgO>H2O>NH3B.熔点由高到低:金刚石>生铁>纯铁 2020-05-17 …
大学物理实验,用三线扭摆法测物体转动惯量若下盘所加待测刚体是一个半径较小的柱体,将柱体对自身轴的转 2020-06-20 …
关于生态系统稳定性的说法错误的是()A.恢复力稳定性和抵抗力稳定性成负相关B.并不是所有生态系统都 2020-06-27 …
下列句子标点符号使用有误的一项是()(3分)A.如果你喜欢自然,喜欢绿色,就来关注一下刚刚诞生在澳 2020-07-02 …
翻译英语词组"出生时"用英语怎么说句字翻译:(1)他刚出生时就发生了一些有趣的事.(2)白天它睡觉 2020-07-07 …
C#一个简单问题10运行错误:编译错误说明:在编译向该请求提供服务所需资源的过程中出现错误。请检查下 2020-11-23 …
英语翻译我刚过生日,想写点东西,请各位翻译官翻译得尽量有文采些,翻译内容:在新的一岁里,我的愿望就是 2020-11-23 …
他刚要下楼却被球砸了,他很生气的教育了男孩一番,男孩承认了自己的错误.翻译成英语 2020-11-30 …
大学物理实验用三线扭摆法测定刚体转动惯量懂的达人请进!急若下盘所加待测刚体是一个半径较小的柱体,将柱 2020-12-23 …