这句英文语法上有误否?Hereisyourcardandpassportback.这是您的信用卡和护照.(酒店服务员把信用卡和护照交还外籍人士)这句的语法我感觉是不对的:至少is应该改为are

题目详情

这句英文语法上有误否?
Here is your card and passport back.
这是您的信用卡和护照.(酒店服务员把信用卡和护照交还外籍人士)
这句的语法我感觉是不对的:
至少is 应该改为 are

▼优质解答

答案和解析

我既同意一楼的,也同意1magic1的观点.首先,我们完全可以按照“邻近原则(principle of proximity)”,说成"Here is your card and passport back." 依照“邻近原则”,我再给您举两个例子吧：There is a chimpanzee and...

看了这句英文语法上有误否?Here...的网友还看了以下：

英文中的b/c和应该是年轻人流行的简写的俚语类的吧?谢谢英语强人们!我常在我的一些美国朋友的博客里　2020-06-07 …

《匆匆》一文问题首尾照应的句子：我们的日字为什么一去不复返呢?这句话,首尾照应,使文章浑然一体,很　2020-06-17 …

有什么样的社会制度和发展道路，就会孕育和滋养与之相适应的文化。这表明，走中国特色社会主义文化发展道　2020-06-17 …

天窗“虚”对应的问中内容是“实”对应的文中内容是“这小小的一方的空白是神奇的”这是因为本文通过写天　2020-06-29 …

赏画这篇阅读理解常见的照应方法有三种：首尾照应,前后照应,文题照应,短文第几段和第几段前后照应?赏　2020-07-07 …

双氧水和二氧化锰的混合物写出这个反应的文字表达式和指出基本反应类型(即化合反应或分解反应) 　2020-07-22 …

《数学归纳法的变式和应用敖敏高娃数学科学学院数学与应用数学2007级蒙班指导老师香花》用英文翻译《　2020-08-01 …

英语翻译我觉得这个应该和统计学方面有关，但是没有查到，请专业人士给予正确的翻译，并且如果是专业术语的　2020-11-14 …

该选文还是理我们分文理科,我现在选的是文科,也被分到一个好班.可是特别不适应这个班.以前那个班是理科　2020-11-21 …

公文和应用文的结束语（如“特此请示”、“特此报告”）后面需不需要加标点符号我需要的是加或不加的依据。　2020-11-23 …