求高手帮翻译下这几句话,要正确的,不要在在线快译的,谢谢了!Thisroad,sometimessunny,sometimesrainy.HavenothingtodowithBecausewereally,morethandiamondstothe"love"isdefined

题目详情

求高手帮翻译下这几句话,要正确的,不要在在线快译的,谢谢了!
This road, sometimes sunny, sometimes rainy. Have nothing to do with Because we really, more than diamonds to the "love" is defined

▼优质解答

答案和解析

这条路既有阳光,也有风雨,一切只能听天由命.
因为我们情比金坚.

看了求高手帮翻译下这几句话,要正确...的网友还看了以下：

中文句子翻英文禁止翻译软体英文高手请帮我翻我看得出来是不是用翻译软体翻的喔(禁止使用翻译软体)希望　2020-04-08 …

英文高手请帮我中文翻英文不要翻译软体!禁止翻译软体(我看得出来是不是翻译软体翻的喔)希望帮我翻顺一　2020-04-08 …

英语翻译请大侠帮忙翻译翻译自己翻的总觉得不对问了几个号称高手的哥们也感觉不考普　2020-04-26 …

数学上“翻几番”的含义“翻几番”的含义是成倍翻的意思还是平方翻?例如,A翻番,指的是4A还是A的平　2020-04-26 …

英语翻译arneirodoscorvoslote72samoracorreialoja32a不要翻　2020-04-27 …

英语翻译不要复制百度来的答案,我看了不是语句不通,就是用翻译器的,还有一篇比较待定的翻译.想求一篇　2020-05-14 …

翻译：有一个年轻人,在他小时候父母离婚了,他在母亲的养育下长大嘿嘿,翻一下吧（→英语）在线翻的不好　2020-05-17 …

一些英语词组和句子的翻译是中文翻成英语.我现在是高二阿..请大家翻的时候不要翻得太深奥.词组：1. 　2020-06-02 …

英语翻译翻译句子!不用翻译工具翻的!急用!1.Assertivenesstrainingisdes 　2020-06-04 …

求“翻译职业规范”这6个字的英文翻译~朋友帮我翻的有两种译法,一个是TranslationOccu 　2020-06-05 …