Mymotto:Irejectsmoking,noreasontomyself!座右铭：我谢绝香烟,不给自己任何理由!Mymotto:Irejectsmoking,noreasontomyself!座右铭：我谢绝香烟,不给自己任何理由!以上这句话,如果做自己的座右铭翻译有

题目详情

My motto:I reject smoking,no reason to myself!座右铭：我谢绝香烟,不给自己任何理由!
My motto:I reject smoking,no reason to myself!
座右铭：我谢绝香烟,不给自己任何理由!
以上这句话,如果做自己的座右铭翻译有问题吗?除了戒烟,引申意义是什么?是不是和我本来想的一样.

▼优质解答

答案和解析

我想引申意义就是说拒绝一些不好的习惯,污秽的东西.这是前面半句的意思.后面：不给自己任何理由.我想这表达坚决的含义.因为俗话说：学好需要3年,而学坏只需要3天.烟一旦上瘾了,很难戒掉.所以不能给自己犯错的机会,不...

看了Mymotto:Ireject...的网友还看了以下：

某款香水中的香氛主要由以下三种化合物构成，下列说法正确的是（）A.月桂烯分子中所有原子可能共平面B 　2020-06-28 …

料酒中的乙醇和食醋中的醋酸能发生反应，生成具有芳香气味的乙酸乙酯（C4H8O2），因此炒菜时加料酒　2020-07-09 …

该合同履行期限应该是什么时候?应当由谁承担损失?甲和乙订立了买卖香蕉的合同，约定甲向乙批发香蕉10 　2020-07-12 …

夏夜常点燃蚊香驱赶蚊子,由于蚊香燃烧缓慢,往往一盘蚊香才燃烧一小截人已进入梦乡.因此,很少有人知道　2020-07-12 …

夏夜，人们常常点蚊香来驱赶蚊虫．由于蚊香燃烧缓慢，往往一盘蚊香才燃烧一小段，你已进入梦乡．因此，很　2020-07-12 …

阅读短文，回答下列问题．烟台苹果于1871年由美国传道士引进，最早以青香蕉、红香蕉两个品种为主，以后　2020-11-13 …

夏夜点燃蚊香驱赶蚊虫,由于蚊香燃烧缓慢,往往一盘蚊香才燃烧一个小截,但你已进入梦乡.因此很少有人知道　2020-12-01 …

《书香蔬香》1.文章第一段在全文中起什么作用?2.文章以“书香蔬香”为题有什么好处?3.如何理解第三　2020-12-04 …

Mymotto:Irejectsmoking,noreasontomyself!座右铭：我谢绝香烟, 　2020-12-24 …

某海域有以浮游植物为食的丁香鱼和以丁香鱼为食的海鸟．前几年某团体在此海域每年都放生许多虱目鱼鱼苗，最　2020-12-30 …