英语翻译翻译成英语——有些人认为,核能对环境构成的威胁远远超过它给社会带来的益处.谢绝机译tiffancen这个人是典型的用机译的人，用网络翻译器得到的

题目详情

英语翻译
翻译成英语——有些人认为,核能对环境构成的威胁远远超过它给社会带来的益处.
【谢绝机译】
【tiffancen】这个人是典型的用机译的人，用网络翻译器得到的

▼优质解答

答案和解析

有些人认为,核能对环境构成的威胁远远超过它给社会带来的益处.
Some people pointed out that the consequence of using nuclear energy brings more imperilments than benefits to the human society.我觉得原文是人类社会更好

看了英语翻译翻译成英语——有些人认...的网友还看了以下：

高二新世纪5句中译英用括号里所给你提示词将下列中文翻译成英文,注意时态、语态、简单句还是复合句等等! 　2020-03-31 …

英语翻译“心理承受力”这个名词用英语应该怎么翻译?因为是编制心理测验需要，所以最好不是翻译网站翻译　2020-07-22 …

英语翻译请不要用百度的翻译翻译网上的翻译我自己可以动手来做我觉得网上的不可信翻译出来随着社会经济的发　2020-11-03 …

英语翻译广播电视台和广电网络公司这两个名词的英文翻译.请不要用翻译网站或者软件直接翻译。　2020-11-22 …

英语翻译网络谣言是以网络为载体的谣言,它既具有一般谣言所共同的特性,又有自己的特点.网络谣言的种类多　2020-11-23 …

英语翻译我首先说不要用网上的翻译网上翻译语法不对!句子是：一周至少去看两次电影翻译成英语怎么说?还有　2020-11-23 …

名言的汉译英闪光的东西并不一定是金子但是是金子总会发光的我要以上名言的英语翻译要最纯正的翻译而不是网　2020-11-25 …

英语翻译华译网翻译公司的老板是山西人,与申纪兰是老乡,但是华译网翻译公司还是非常不赞成这样的做法.申　2020-11-27 …

英语翻译塞纳河,像一只饱蘸浓墨的毛笔,时而灵动,时而厚重,无边地点染着巴黎.翻得完美点哦!我是“完美　2020-12-02 …

英语翻译我想知道北京翻译公司的大概价格,我的一个朋友推荐了华译网翻译公司,以下是他们网站上发布的价格　2020-12-27 …