帮忙翻译个句子尊敬的宾客：本酒店为营业场所,谢绝自带酒水.如有自带酒水,酒店将按同类酒在本酒店售价的10%收取服务费

题目详情

帮忙翻译个句子
尊敬的宾客：本酒店为营业场所,谢绝自带酒水.如有自带酒水,酒店将按同类酒在本酒店售价的10%收取服务费

▼优质解答

答案和解析

Dear guests:Our restaurant is a business place,bringing drink and wine by yourself is declined.In case this happens,10% of the value of your drink and wine calculated in the standard of our restaurant...

看了帮忙翻译个句子尊敬的宾客：本酒...的网友还看了以下：

如图所示，在水平推力F作用下，长木板沿着水平桌面匀速滑动，木板从图示状态运动到即将翻倒的过程中，所　2020-05-17 …

将书店的职业纪律发布于众,可成为读者对图书发行员职业行为( )的一种手段。　2020-05-31 …

将书店的职业纪律发布与众,可成为读者对图书发行员职业行为( )的一种手段。　2020-05-31 …

英语翻译翻译的原则：（1）忠实于原文,与原文大意保持一致,不能歪曲或者更改原文意思（2）译文应准确　2020-06-18 …

记得那是十二月，当八十年代的最后一页即将翻过的时候，我进入巴黎十二大学进修。我们每周都有一节对话课　2020-08-04 …

let'scallfromtheshop应该翻译为“让我们用商店的电话”还是翻译为“让我们用商店的电　2020-10-30 …

居家装潢英文简介——地中海风格和田园风格的英文简介.百度百科里有地中海风格和田园风格的简介,但本人将　2020-11-22 …

谁能帮我将中文翻译成英文“这是一家豪华的酒店。环境优雅，住宿方便。服务员非常热情。”将这句话翻译成英　2020-11-26 …

英语翻译尊敬的客人：请您将携带的现金及贵重物品寄存酒店总服务台,保管好随身携带的行李,若有遗失,酒店　2020-12-03 …

英语翻译(1)拉开了辉立征战国内品牌市场进行门店网络布局的序幕.(2)据悉,上海辉立随着首店的顺利开　2020-12-05 …