早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语高手请回答如何翻译下面的句子：道可道,非常道；名可名,非常名.CCTV-2《对话》邀请大不列颠百科全书总编时,提出的问题.并请说明这句话的中文含义。我觉得elitesboard回答得不错，但是
题目详情
英语高手请回答
如何翻译下面的句子：
道可道,非常道；名可名,非常名.
CCTV-2《对话》邀请大不列颠百科全书总编时,提出的问题.
并请说明这句话的中文含义。
我觉得elitesboard回答得不错，但是不够押韵。
我也问过几个老外和留学生，但是他们都没有办法把这句话的神韵翻译出来。
如何翻译下面的句子：
道可道,非常道；名可名,非常名.
CCTV-2《对话》邀请大不列颠百科全书总编时,提出的问题.
并请说明这句话的中文含义。
我觉得elitesboard回答得不错，但是不够押韵。
我也问过几个老外和留学生，但是他们都没有办法把这句话的神韵翻译出来。
▼优质解答
答案和解析
universe can be seen,but it's not the nature;
form can be perceived,but it cannot be seen.
form can be perceived,but it cannot be seen.
看了英语高手请回答如何翻译下面的句...的网友还看了以下：
先用竖式计算，再仔细观察比较135÷3=351÷3=513÷3=（1）每道算式的被除数有什么特点． 2020-04-07 …
135÷3,351÷3,513÷3,照样子还可以写出几道不同的算式吗? 2020-04-07 …
根据32×17=544，写出两道不同的算式、． 2020-04-07 …
小学四年级下册数学题请大家帮忙出70道小数的而且还带结果的大家每人出70道,不得抄袭,不得重复,急 2020-05-19 …
任何一句乘法口诀都可以写出四道不同的算式．（判断对错任何一句乘法口诀都可以写出四道不同的算式．（判 2020-06-09 …
阅读下边一段文字，用几个短语概括昆曲的特点（其中至少一个是主谓短语），含标点不超过40字。昆曲，如 2020-06-23 …
请帮我出几道关于行程问题、工作问题的数学应用题然后各出几道不同意义的题（行程、工作问题）出完题后最 2020-07-25 …
我会选正确的修辞方法填到括号里。（只填序号）①设问②比喻③反问1．一篇篇精美的课文如一道道精神的佳肴 2020-11-11 …
英语脱口而出是什么程度最近英语学习遇到个很是纠结的地方,所谓读到脱口而出是个什么样的境界,是按照录音 2020-12-07 …
甲乙丙三人共解出100道不同的数学题,每人都解出了其中的60道.将其中只有一人解出的题称作难题,二人 2020-12-24 …