英语翻译全球气候变化在现代的生活中,全球气候变化的讨论已经成为了人们的热点问题.的确,全球气候的变化影响着人们的方方面.全球气候变化带给了我们很多的不好影响.1.\x05全球气候变

Question

英语翻译
全球气候变化
在现代的生活中,全球气候变化的讨论已经成为了人们的热点问题.的确,全球气候的变化影响着人们的方方面.
全球气候变化带给了我们很多的不好影响.
1.\x05全球气候变化会影响农产物的产量下降.农产物的产量一旦下降,这不但导致农民的生活质量没有得到保障,而且会影响农产物在市场上的销售价格增高.在如今经济危机未完全恢复的情况下,农产物的价格增高,人们的工资不涨,其实,最终的受害人还是人们还有社会.在那种情况下,收入水平低的人们会觉得蔬菜贵,不舍得花钱买,这不仅影响了人们的消费观,还影响到了社会的经济水平.
2.\x05全球气候变化会影响人们的生活.例如：我如今在珠海读书.珠海的天气真的是千变万化,经常出现的情况是：今天早上刮大风,下午出猛烈的太阳,到了晚上又会刮风下大雨.这样的天气对人们的身体是很大影响的.一方面,如此颠簸的天气,人们会不适应,甚至有些人由于天气的急促变化导致生病.另一方面,它也会影响着人们工作以及学习的心情,让人们的心情感到很沉闷,觉得生活很乏味.沉闷的心情,其实对人们的心理和生理都是不合适的,是有很大不好的影响的.
3.\x05根据专家的分析,全球气候变化还会促进有害虫子的增长.这是对农产物和人们的身体健康造成很大的伤害.因为这样,人们的疾病会不断增多,农产物的产量会急促下降.

Answer 1

全球气候变化
Global climate change
在现代的生活中,全球气候变化的讨论已经成为了人们的热点问题.的确,全球气候的变化影响着人们的方方面.
In the modern society, global climate change has become a hot topic. Indeed, global climate change influenced human beings from many aspects.
全球气候变化带给了我们很多的不好影响.
global climate change has brought us a mixture of bad influence.
1.全球气候变化会影响农产物的产量下降.农产物的产量一旦下降,这不但导致农民的生活质量没有得到保障,而且会影响农产物在市场上的销售价格增高.在如今经济危机未完全恢复的情况下,农产物的价格增高,人们的工资不涨,其实,最终的受害人还是人们还有社会.在那种情况下,收入水平低的人们会觉得蔬菜贵,不舍得花钱买,这不仅影响了人们的消费观,还影响到了社会的经济水平.
The output of farm produce may decline due to global climate change. Thus farmers’ living standard will reduce and the price of farm produce will increase. As for now, people haven’t recovered from economic crisis totally, with the low salary; the ultimate victims will be all the people and society. In this condition, people with lower salaries may not so willing to buy much vegetable. It has a bad influence not only on people’s consumption concept, but also on the whole social economy level.
2.全球气候变化会影响人们的生活.例如：我如今在珠海读书.珠海的天气真的是千变万化,经常出现的情况是：今天早上刮大风,下午出猛烈的太阳,到了晚上又会刮风下大雨.这样的天气对人们的身体是很大影响的.一方面,如此颠簸的天气,人们会不适应,甚至有些人由于天气的急促变化导致生病.另一方面,它也会影响着人们工作以及学习的心情,让人们的心情感到很沉闷,觉得生活很乏味.沉闷的心情,其实对人们的心理和生理都是不合适的,是有很大不好的影响的.
Global climate change will affect people’s daily life, too. For example, as I study in Zhuhai, the weather is changeable here: maybe it’s windy in the morning, sunny at noon, and rains heavily at night. This kind of weather has a very bad influence in people’s health. On one hand, people can not adapt to the changeable weather that someone get ill because of it. On the other hand, the changeable weather will affect people’s mood in study or at work. People feel boring and tied, it’s not health both physically and mentally
3.根据专家的分析,全球气候变化还会促进有害虫子的增长.这是对农产物和人们的身体健康造成很大的伤害.因为这样,人们的疾病会不断增多,农产物的产量会急促下降.
According to the expert's analysis, the global climate change will also promote the growth of harmful insects, which is harmful for agriculture and the physical health of people. For disease increase and farm products decrease rapidly.