英语翻译乐意效劳这样用一种好方法在回家路上在上学路上在9世纪出生于上海出生于2006.11.5队员的安全与...相撞撞到敲门把...分成教他们语法自从那时起...的数量许多梦想做某事练习做某事

Question

英语翻译
乐意效劳
这样
用一种好方法
在回家路上
在上学路上
在9世纪
出生于上海
出生于2006.11.5
队员的安全
与...相撞
撞到
敲门
把...分成
教他们语法
自从那时起
...的数量
许多
梦想做某事
练习做某事
在...方面做得好

Answer 1

乐意效劳 it's my pleasure
这样 such,so ,like this,this way 都可以,要看具体语境了
顺便问一下 by the way
用一种好方法 in a good way
在回家路上 on one's way home
在上学路上 on one's way to school
在9世纪 in/during the 9th centry
出生于上海 born in shanghai
出生于2006.11.5 born on Nov.5th,2006
队员的安全 team members' safety,或者 safety of team members
与...相撞 run into
撞到 run down/ knock down
敲门 knock at a door
把...分成 divide into
教他们语法 teach them gramma
自从那时起 since then/ from then on
...的数量 the number of
许多 many / a lot of
梦想做某事 dream of doing
练习做某事 practise doing
在...方面做得好 be good at doing