早教吧作业答案频道 -->语文-->
"蚓无爪牙之利,筋骨之强"是哪种句式?它有什么特点?翻译时要注意什么?
题目详情
"蚓无爪牙之利,筋骨之强"是哪种句式?它有什么特点?翻译时要注意什么?
▼优质解答
答案和解析
“爪牙之利,筋骨之强”属于“中心词＋之＋后置定语”的句式,翻译时应把“之”后面的定语提前,即“蚓无利爪牙,强筋骨”,意为蚯蚓没有锋利的爪牙,也没有强健的筋骨.
看了"蚓无爪牙之利,筋骨之强"是哪...的网友还看了以下：
The Chinese are a great people句型解释这是什么句型?我要问的是类似于 2020-05-16 …
下面的破折号有什么作用因为在其中一个摇篮中一位迷迷糊糊的未来的法拉格特此时正在出牙----各位想一 2020-06-05 …
檀牙术包括牙再植术,牙移植术和牙种植术。( ) 2020-06-07 …
仿句什么（诗句）是一种什么的潇洒例句：“指点江山,激扬文字”是一种豪迈的潇洒 2020-06-08 …
古文《高山流水》（第一句“伯牙子鼓琴”）原文伯牙子鼓琴,钟子期听之.方鼓而志在太山,钟子期曰：“善 2020-07-01 …
关于关系从句的理解方面问题我是个自学者我读的是英文语法材料最近看到关系从句（Relativeclau 2020-11-01 …
1.们人体部分,巧说成语.例如：点着自己的手掌,可以说一成语：“掌上明珠”.（身体某部分可以说：口、 2021-01-22 …
门牙种植牙 2021-04-05 …
植牙种植牙后注意事项 2021-04-21 …
镶牙种牙区别 2021-05-03 …