早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译陈蕃字仲举,汝南平舆人也.祖河东太守.蕃年十年,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰：“孺子何不洒埽以待宾客?”蕃曰：“大丈夫处世,当埽除天下,安事一室乎!”
题目详情
英语翻译
陈蕃字仲举,汝南平舆人也.祖河东太守.蕃年十年,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰：“孺子何不洒埽以待宾客?”蕃曰：“大丈夫处世,当埽除天下,安事一室乎!”勤知其有清世志,甚奇之.
请把全文和甚奇之的甚翻译下
陈蕃字仲举,汝南平舆人也.祖河东太守.蕃年十年,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰：“孺子何不洒埽以待宾客?”蕃曰：“大丈夫处世,当埽除天下,安事一室乎!”勤知其有清世志,甚奇之.
请把全文和甚奇之的甚翻译下
▼优质解答
答案和解析
陈蕃十五岁的时候,曾经独自居住一个屋子,可是院子厅堂里很脏.他父亲同城的朋友薛勤来看他,对他说：“你怎么不打扫干净来接待客人呢?”陈蕃说：“大丈夫活在世上,应当打扫天下,怎么是要打扫这一个小院子呢!”薛勤知道他有清理天下的志向,很惊奇
甚奇之：很惊奇.
甚奇之：很惊奇.
看了英语翻译陈蕃字仲举,汝南平舆人...的网友还看了以下：
鲁宾孙在岛上生活多少年鲁宾孙到底在岛上生活多少年?有说28年,也有说27年,还有说35年的弄错了,不 2020-03-30 …
周执羔，字表卿，信州弋阳人。宣和六年举进士。授湖州司士曹事，饿除太学博士。建炎初，乘舆南渡。调抚州 2020-06-29 …
宾馆营业税的税率是8%，今年上半年某宾馆营业额情况如下：、月份一二三四五六总营业额营业额（万元）1 2020-08-04 …
阅读下面的文言文，完成后面小题。（22分）左宗棠左宗棠，字季高，湖南湘阴人。道光十二年举人，三试礼部 2020-11-16 …
阅读下面的文言文，完成后面题目。左宗棠，字季高，湖南湘阴人。道光十二年举人，三试礼部不第，遂绝意仕进 2020-11-16 …
阅读下面的文言文，完成后面题目。左宗棠，字季高，湖南湘阴人。道光十二年举人，三试礼部不第，遂绝意仕进 2020-11-16 …
阅读下面的文言文，完成下列各题。周执羔，字表卿，信州弋阳人。宣和六年举进士。授湖州司士曹事，俄除太学 2020-11-23 …
阅读下面的文言文阅读，完成后面小题。周执羔，字表卿，信州弋阳人。宣和六年举进士。授湖州司士曹事，俄除 2020-11-23 …
阅读下面的文言文，完成下列各题。周执羔，字表卿，信州弋阳人。宣和六年举进士。授湖州司士曹事，饿除太学 2020-11-27 …
文言文阅读阅读下面的文言文，完成问题。周执羔，字表卿，信州弋阳人。宣和六年举进士。授湖州司士曹事，俄 2021-01-15 …