早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译陈蕃字仲举,汝南平舆人也.祖河东太守.蕃年十年,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰：“孺子何不洒埽以待宾客?”蕃曰：“大丈夫处世,当埽除天下,安事一室乎!”
题目详情
英语翻译
陈蕃字仲举,汝南平舆人也.祖河东太守.蕃年十年,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰：“孺子何不洒埽以待宾客?”蕃曰：“大丈夫处世,当埽除天下,安事一室乎!”勤知其有清世志,甚奇之.
请把全文和甚奇之的甚翻译下
陈蕃字仲举,汝南平舆人也.祖河东太守.蕃年十年,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰：“孺子何不洒埽以待宾客?”蕃曰：“大丈夫处世,当埽除天下,安事一室乎!”勤知其有清世志,甚奇之.
请把全文和甚奇之的甚翻译下
▼优质解答
答案和解析
陈蕃十五岁的时候,曾经独自居住一个屋子,可是院子厅堂里很脏.他父亲同城的朋友薛勤来看他,对他说：“你怎么不打扫干净来接待客人呢?”陈蕃说：“大丈夫活在世上,应当打扫天下,怎么是要打扫这一个小院子呢!”薛勤知道他有清理天下的志向,很惊奇
甚奇之：很惊奇.
甚奇之：很惊奇.
看了英语翻译陈蕃字仲举,汝南平舆人...的网友还看了以下：
下列各项中对作品故事情节的叙述不正确的两项是（）(5分)A．薛宝钗待人处事，有时会显出很深的城府。 2020-05-17 …
帮我解释下名言名句人生酸甜苦辣都要尝一尝人生酸甜苦辣都要尝一尝,尝尽人间冷暖才能成长.历尽重重磨难 2020-06-28 …
阅读下面一段文言文，完成1—2题。仆射柳元公家行为士大夫表率，居大官，奉继亲薛夫人之孝，凡事不异布 2020-07-01 …
阅读下面一段文言文，完成1—2题。仆射柳元公家行为士大夫表率，居大官，奉继亲薛夫人之孝，凡事不异布 2020-07-02 …
阅读文言文，回答问题。孟尝君养士孟尝君在薛①，招致诸侯宾客及亡人有罪者，皆归孟尝君。孟尝君舍业②厚 2020-07-02 …
文言文题目孟尝君在薛，招致诸侯宾客及亡人有罪者，皆归孟尝君。孟尝君舍业厚遇之，以故倾天下之士。食客 2020-07-02 …
阅读下面的文言文，完成下面试题。丞相公孙弘者，齐菑川国薛县人也，字季。少时为薛狱吏，有罪，免。家贫， 2020-11-07 …
阅读下面的文言文，完成4～7题。丞相公孙弘者，齐菑川国薛县人也，字季。少时为薛狱吏，有罪，免。家贫， 2020-12-21 …
阅读下面的文言文，完成问题。丞相公孙弘者，齐菑川国薛县人也，字季。少时为薛狱吏，有罪，免。家贫，牧豕 2020-12-21 …
杨万里的“无待者,神于诗者欤?有待而未尝有待者,圣于诗者欤?”什么意思 2021-01-17 …