英语翻译可以做改动,但整体意思不要变就行,1.而且,当我在异地旅行时,我可能不会说那里的语言,不了解那里的风土人情,有同伴陪同,会感觉比较安心.

题目详情

英语翻译
【可以做改动,但整体意思不要变就行,】
1.而且,当我在异地旅行时,我可能不会说那里的语言,不了解那里的风土人情,有同伴陪同,会感觉比较安心.

▼优质解答

答案和解析

1 Furthermore,I couldn't speak the local language and didn't understand the local customs when I was travelling in a foreign land.So I felt more assured with a companion beside me.

看了英语翻译可以做改动,但整体意思...的网友还看了以下：

英语翻译宝贝,你介意我不去接你吗?其实我真的很想去,但我不知道怎么说才好.你能原谅我吗?翻译没逻辑就　2020-03-29 …

英语翻译为了提高同学们的书写能力,丰富校园生活,最近你校举办了一次英语书法比赛,大部分同学积极参加　2020-04-09 …

桃花羞作无情死,感激东风,吹落娇红,飞入窗间伴懊侬.谁怜辛苦东阳瘦,也为春慵,不及芙蓉,一片幽情冷　2020-05-17 …

把下面一句不好的译文改成三个连贯的短句。要求：层次清楚，文意明白，内容不能删减，原意不能改动。地方　2020-06-18 …

英语翻译不要用在线翻译来唬我哦,也不必字句翻译,意译.天天都能见面喔你住的也不远从来就不曾烦恼过时　2020-07-07 …

英语翻译我们非常理解你的想法,我们也一直在配合你的要求不断修改颜色号来与你其他产品的商标颜色保持一　2020-07-07 …

英语翻译翻译：“我知道你是那种让人奋不顾身的女孩,但已物是人非”求简短优美.意思围绕这个意思,可以　2020-07-26 …

英语翻译意想不到的一幕出现了,他转过身去,重重的在黑板上写下了几个字：“总结改在下周五!"---翻译　2020-11-23 …

一句常用语的中译英或改错这个句子译得不地道,请另译或改错：一切为了患者满意Everythingwed 　2020-12-04 …

英文高手帮个忙请大家帮我看看这几句英文是否正确,如有错误,请帮我改正~注意:请不要用翻译器翻译我不要　2020-12-29 …