英语翻译中信说他们开保函的时候会参考你们的修改建议,如果是合同范围外的条款会帮忙修改,如果是合同中规定的条款,则不能修改.否则我0分

题目详情

英语翻译
中信说他们开保函的时候会参考你们的修改建议,如果是合同范围外的条款会帮忙修改,如果是合同中规定的条款,则不能修改.
否则我0分

▼优质解答

答案和解析

According to CITIC,they will consider your proposal of revising when issue the guarantee letter.They will help you revising it only on condition that the clause is not included in the contract.

看了英语翻译中信说他们开保函的时候...的网友还看了以下：

水果店苹果比梨多30千克,又运进苹果8千克,卖出梨6千克,这时苹果是梨的三倍,求原来苹果,梨各有多　2020-04-26 …

设置一个时间函数以30分为分界线取整,例如：如果是2小时15分,则显示2小时,如果是2小时50,则　2020-05-17 …

将2008这个数说给第一位同学,第一位同学将它减去他的1/2,的结果告诉第二位同学,第二位同学再将　2020-06-14 …

在36-4x=?中x等于什么时,结果是0.x等于什么时,结果是1快! 　2020-07-01 …

下列定义一种关于n的运算：①当n是奇数时，结果为3n+5②n为偶数时结果是n2k（其中k是使n2k 　2020-07-06 …

得数取整数是四舍五入还是去掉小数部分我在算一组数的平均数时,结果是153.6,题里说得数取整数,结　2020-07-18 …

关于常系数非齐次线性微分方程的问题...在讨论非齐次方程的特解时.在f(x)=exp(λx)*P( 　2020-07-23 …

xy'+y=0,满足f(1)=1时的解为：y=.答案是y=1/x,但是如果根据微分方程解的公式算应该　2020-10-30 …

12a-a=(),当a=12时,结果是——7y+y=（）,当y=1时,结果是——15b-9b=（）, 　2020-10-31 …

在不改变目镜和目镜测微尺,而改变不同放大倍数的物镜来测定同一细菌大小时,结果有在不改变目镜和目镜测微　2020-11-05 …