22.在下面一段文字横线处补写恰当的语句,使整段文字语意完整连贯,内容贴切,逻辑严密。每处不超过15个字。把英文humour译成幽默,是神来之笔。幽默而太露骨太嚣张,就失去了“
22.在下面一段文字横线处补写恰当的语句,使整段文字语意完整连贯,内容贴切,逻辑严密。每处不超过15个字。
把英文humour译成幽默,是神来之笔。幽默而太露骨太嚣张,就失去了“幽”和“默”。 ① ,暗示性愈强,艺术性也就愈高。不过暗示性强了,对于听者或读者的悟性,要求也自然增高。说幽默的人灵光一闪,绣口一开, ② ,才能接个正着。如果说者语妙天下,听者一脸茫然, ③ ,岂不是天下最扫兴的事情?所以说,解释是幽默的致命伤。
①幽默是一种讲究暗示(含蓄)的艺术 ②听幽默的人有足够的悟性(反应敏捷) ③竟要说者加以解释或者再说一遍
【解析】
试题分析:这是一道根据文意填空的题目,答题时注意前后文的照应,以及语意的提示,如第①空注意后文“暗示性”,第②空注意前面的“读者的悟性”,第③空注意后文“解释”。
【考点定位】语言表达简明、连贯、得体、准确、鲜明、生动。能力层级为表达运用E。
【名师点睛】这是一道根据文意填空的题目,高考题目一般为科普类的说明性文字,文段表述结尾严密。要求填写的较为准确,这样就要注意上下文之间的关系,前后文之间的相互的提示和照应,尽量文中的词语组织句子进行填写,这样能够减小误差。如此题中的“暗示”“悟性”“解释”在前后文都有相应的类似或语意相反的提示性的词语。                  
                                 
very cake the me a passed quickly boy连词成句连词成句后全句翻 2020-05-14 …
根据中文提示内容和英文提示词语,写出意思连贯、符合逻辑的英文片段.所给英文提示词语必须都用上,中文 2020-06-05 …
英语书面表达根据中文意思和英文提示词语,写一篇意思连贯、符合逻辑的英文短文,提示词语必须都用上,中 2020-06-06 …
英语翻译请帮我翻译以下店名及语句翻译内容:燕子护肤易居(说明:简洁明了的反应燕子护肤品店均可)翻译 2020-06-18 …
书面表达。根据中文意思,写出意思连贯、符合逻辑的英文文段;不必逐句翻译中文提示内容。几年以前我家只 2020-06-27 …
英语翻译句内语码转换和句际语码转换,意思是说发生在一个句子之内的语码转换和发生在几个句子之间的语码转 2020-11-23 …
书面表达.根据中文意思和英文提示词语,写出意思连贯,符合逻辑的英文文段.所给英文提示词语必须都用上, 2020-11-26 …
英语作文根据中文意思和英文提示词语,写出意思连贯、符合逻辑的英文短文.所给的英文单词必须全部使用,中 2020-11-26 …
六个以上的英语句子作简短说话根据要点,用六个以上的英语句子作简短说话。注意不要逐句翻译内容要点话题: 2020-11-26 …
根据内容提示,介绍一下Mary的生活习惯以及方始,词数60左右.要求条例清楚语句连贯据内容提示,介绍 2020-11-28 …