谁可以帮助我翻译成英文啊,谢谢了!随着经济发展速度的逐步加快,市场竞争也越来越激烈.在竞争激烈的市场环境中,竞争能力或竞争优势就是决定企业成败的关键因素.因此,如何培育企业竞争

Question

谁可以帮助我翻译成英文啊,谢谢了!
随着经济发展速度的逐步加快,市场竞争也越来越激烈.在竞争激烈的市场环境中,竞争能力或竞争优势就是决定企业成败的关键因素.因此,如何培育企业竞争优势,构建核心竞争力,以求在当前经营环境复杂多变,竞争日趋多样化的市场中站稳脚跟,赢得一席之地,就成了所有企业都非常关注的话题.为此,本人在综合了前辈们的一些先进思想后,试着从核心竞争力的概念入手,通过对核心竞争力的构成及其特征的理解,分析了当前我国企业有关核心竞争力的一些问题,并提出相关建议措施

Answer 1

With the pace of economic growth is picking up speed,market competition has become increasingly fierce.In a highly competitive market environment,competitiveness or competitive advantage is a key factor in deciding the success or failure.Therefore,how to foster competitive advantage,build the core competitiveness in order to operate in the current complex and changing environment,competition is becoming more diverse market,stand firm to win a place,it becomes all the companies are very concerned about the topic.To do this,I synthesis of the predecessors of some of the advanced thinking,try the concept of core competence from the start,through the core competitiveness of the composition and characteristics of understanding,
Analysis of the current core competitiveness of Chinese enterprises on a number of issues and make recommendations of measures