英语翻译我刚给美国表的公司写信查询表的真伪,现在收到回信.请告知具体意思谢谢.ThankyouforcontactingMichaelKors.WereceivedyourinquiryinregardtotheMichaelKorswatchyouhavereceived.Forsecurityreasons,we

Question

英语翻译
我刚给美国表的公司写信查询表的真伪,现在收到回信.请告知具体意思谢谢.
Thank you for contacting Michael Kors.
We received your inquiry in regard to the
Michael Kors watch you have received.
For security reasons,we are unable to open attachments.
We apologize for any inconvenience this may have caused.
We did not locate MK6008 in our data base.If you are
unsure of the watch,you may take the watch to be
appraised.
Thank you for contacting us.If you have any additional
questions,please do not hesitate to contact us.
Sincerely,
Quanell Warren
1-800-908-1157
TRACKING NUMBER:A00016443662-00043699894

Answer 1

感谢您联系Michael Kors.
我们收到您关于Michael Kors手表疑问的咨询.
出于安全原因,我们无法打开附件.
我们深表歉意由此可能造成的不便.
我们没有在我们的数据库里找到MK6008.如果你对此不放心.可以携带手表去做鉴定.
感谢您与我们联系.如果您有任何其他
问题,请不要犹豫,与我们联系.