英语翻译今年最值的期待的事莫过于《HarryPotterandtheOrderofthePhoenix》的上映和《HarryPotterandtheDeathlyHallows》的出版,我看过《HarryPotterandtheOrderofthePhoenix》的预告片,里面的一些镜头

Question

英语翻译
今年最值的期待的事莫过于《Harry Potter and the Order of the Phoenix》的上映和《Harry Potter and the Deathly Hallows》的出版,我看过《Harry Potter and the Order of the Phoenix》的预告片,里面的一些镜头十分精彩,虽然很多人都说哈利·波特会在第7本里死去,但我还是希望他能活下来.同时希望你们能继续出演《Harry Potter》
我们都很期待你在剩余的电影中的精彩演出.
祝你在新的一年里能取得更好的成绩.
不要用机译啊!

Answer 1

The event worth anticipation most is the showing of "Harry Potter and the Order of the Phoenix" and the publishing of "Harry Potter and the Deathly Halows".I watched the trailer of "Harry Potter and the Order of the Phoenix",and found magnificent shots in the trailer.Though many say Harry Potter is going to die in the seventh book of the series,I still hope he will survive.I would also like you to carry on acting in Harry Potter.And we all look forward to your excellent performance in the remaining movies.
Wish you every success in the New Year.