早教吧作业答案频道 -->英语-->
帮忙表达一下以下意思的,用英文大概是这样的,我以为我惹恼了一个外国朋友,但是我现在知道其实他没有生气,只是因为最近他有些事情,我想表达以下的意思:1我那么急切地给你留言,是因为
题目详情
帮忙表达一下以下意思的,用英文
大概是这样的,我以为我惹恼了一个外国朋友,但是我现在知道其实他没有生气,只是因为最近他有些事情,我想表达以下的意思:
1我那么急切地给你留言,是因为刚刚就在那种的情况下,在我以为我伤害了你的情况下
2你没有生我的气,仍然把我当朋友,这已经足够了,已经是我所期盼的一切
希望可以帮忙翻译的好些,因为这个朋友对我真的很重要
大概是这样的,我以为我惹恼了一个外国朋友,但是我现在知道其实他没有生气,只是因为最近他有些事情,我想表达以下的意思:
1我那么急切地给你留言,是因为刚刚就在那种的情况下,在我以为我伤害了你的情况下
2你没有生我的气,仍然把我当朋友,这已经足够了,已经是我所期盼的一切
希望可以帮忙翻译的好些,因为这个朋友对我真的很重要
▼优质解答
答案和解析
1.Why I'm leaving you this message so urgent is because in such instance that I thought that I've hurt you.
2.You haven't got angry about me and still remind me as your friend,is all enough.That's all what I've expeceted.
2.You haven't got angry about me and still remind me as your friend,is all enough.That's all what I've expeceted.
看了帮忙表达一下以下意思的,用英文...的网友还看了以下:
万历皇帝为了立郑贵妃的儿子为太子,与大臣们前后斗争了十几年,终因大臣们的一致反对而作罢,类似这样的 2020-06-11 …
英语翻译她勇敢地追求真爱,对爱情忠贞不渝,向往独立,自由,在精神上平等的爱情.在爱情问题上不卑不亢 2020-06-17 …
英语翻译她勇敢地追求真爱,对爱情忠贞不渝,向往独立,自由,在精神上平等的爱情.在爱情问题上不卑不亢 2020-06-30 …
有没有这么一个成语,表示因为做过很多,很熟练,别人觉得复杂的事情在他看来很容易,很简单.我就怕会理 2020-07-25 …
英语翻译我没有时间去理会别人,只知道做自己该做的事.经常会发呆,却不知道自己到底在想什么?每次我都会 2020-11-21 …
木车的激情在现代旅行中,我们常常因为交通工具的不够迅捷而焦躁和苦恼。我们祈盼乘坐的车辆眨眼间就到达目 2020-11-22 …
英语翻译《泰坦尼克号》的爱情,很纯粹、干净、有力、直接植入灵魂最柔软的深处.因为杰克和罗丝的爱情不是 2020-11-23 …
仿写句式:冬天是温暖的,因为在漫天风雪中,有了父母长久的等待;因为在鞭炮声里,有了两头深情的祝愿 2020-11-25 …
[s:6]在美国,献血者所献血液中的45%是O型血,O型血在紧急情况下是必不可少的,因为在紧急情况下 2020-12-24 …
1856年,亚历山大二世向莫斯科贵族发表演说:“……农民和地主之间存在敌对情绪,并因此发生了许多不服 2021-01-08 …