早教吧作业答案频道 -->其他-->
寻找翻译高手中译英A、你与家人之间有爱,但气氛压抑。大家都很客气,算是相敬如宾,但无法分享心中真正感受。在外人看来,甚至你们的关系很冷漠,但你们习惯于这种交流方式,可
题目详情
寻找翻译高手 中译英A、你与家人之间有爱,但气氛压抑。大家都很客气,算是相敬如宾,但无法分享心中真正感受。在外人看来,甚至你们的关系很冷漠,但你们习惯于这种交流方式,可能这也是一种表达爱的方式吧! B、你们关系有点热烈,是紧张的热烈,沟通方式有待加强。往往大家各持己见,谁也不服谁的说法。家中经常上演僵持不下的局面,其实在吵的过程中就已经体现出家庭气氛了。 C、你和家人关系密切,依赖程度深,但正因如此,自成团体,大家老是黏在一起,容易忽略和朋友等其他“外人”的关系。要尝试一个人过生活。 D、你的家庭一定有着和谐宁静的气氛。你生活在一个幸福的家庭中,家人间的关系亲密,却也有个人空间,真令人羡慕。自己可要珍惜,别在无意中伤害了家人之间的感情。
▼优质解答
答案和解析
A. There is love among you and your family, but with a repressing mood. Every one is courteous and treats other members with much respect, but cannot share the inner feelings. An outsider may find you...
看了寻找翻译高手中译英A、你与家人...的网友还看了以下:
关于宾语从句结构问题如果说what"s the matter 是陈述语序 那像 why is it 2020-05-14 …
课内阅读理解。我们住的宾馆就在瀑布(附近周围)。晚饭后,我们到宾馆外的小树林里一边散步,一边聊天。 2020-06-18 …
一道很奇怪的题,不同算法,竟有不同结果!急三人去住店一人10元,共交钱30.因当天打折,老板返给他 2020-06-20 …
特殊句式.()—徐喷以烟(慢慢地用烟喷它们.省略宾语“之”指代蚊子.)()—徐喷以烟(慢慢地用烟喷 2020-06-26 …
我很急,过了今晚就没戏拉“邑人奇之”“稍稍宾客其父”“父利其然也”这三句中的的“奇”“宾客”“利” 2020-06-28 …
阅读下列材料,运用“政治生活”中“国家主权”的相关知识简要回答问题。近日,五名菲律宾议员“访问”了 2020-07-06 …
如何用Excel进行轨迹分析现有一张旅客住宿登记的表格,内容如下,我们要从中对人员轨迹进行分析,从 2020-08-04 …
成都到宜宾高速公路长352千米,早上8:30一辆客车从成都开往宜宾,同时,一辆小车从宜宾开往成都,中 2020-11-12 …
英语翻译各位来宾你们好,我是xxx,我是萧山回澜初中的一名学生.我们将为你们带来中国功夫,这是把中国 2020-11-13 …
英语翻译1.恭敬主宾.在西餐中,主宾极受尊重.即使用餐的来宾中有人在地位、身份、年纪方面高于主宾,但 2020-11-13 …