英语翻译我在百度翻译上查的意思是：一个女儿该怎样开口感谢她的母亲所给予的生命?可是感觉不太对.howdoesadaughterbegintothankhermotherforlife.到这儿为止我知道什么意思,可是整个句子加

题目详情

英语翻译
我在百度翻译上查的意思是：一个女儿该怎样开口感谢她的母亲所给予的生命?可是感觉不太对.how does a daughter begin to thank her mother for life.到这儿为止我知道什么意思,可是整个句子加上“itself",我就不懂了.要加不也应该加”herself"吗?

▼优质解答

答案和解析

这里强调的是生命本身,不能用herself.

看了英语翻译我在百度翻译上查的意思...的网友还看了以下：

英语翻译小学六年级英语作文翻译（中译英）不要机器翻译,今天,我很无聊.所以我拿四个红薯准备做菜.可　2020-05-16 …

英语俚语yuk?我身在国外经常听别人说yuk（音同）,按语境应该表示“令人作呕”之类的意思,相当于　2020-06-28 …

四愁诗东汉张衡四愁诗东汉●张衡我所思兮在太山,欲往从之梁父艰.侧身东望涕沾翰.美人赠我金错刀,何以　2020-06-29 …

secretcode这个英文单词什么意思我是突然想到的,不知它的意思,查过电子词典也没有,希望大家　2020-06-30 …

请问一个英语单词有七八个意思,十几个甚至二三十个意思,该怎么记?得全记住吗?以前我所了解的单词只会　2020-07-17 …

形容描绘的场景或感受与我所思多见一样用什么词语　2020-07-18 …

我要查询图书馆过期还没还的记录,日期之间比较的查询SQL语句怎么查啊!还有我的思路也不是很清楚例如：　2020-11-06 …

请来帮我解释一下unsignifiable什么意思有一次朋友给我留言说“EverythingIhav 　2020-11-23 …

英语翻译总结1.在我所调查的四十名中国人中大多数人无论是男女,老少,或者来自不同的城市,他们在海外终　2020-11-25 …

古人说：“三思而后行”，这句名言给我们的启示是[]A．我们只要学会思考，就能做好任何事情B．我们在行　2020-11-26 …