早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Mybirthdayisintwoweeks'time如何翻译,我看很多人都翻译成两个礼拜后是我的生日,但是我在词典查了查in,并没有发现“在.时间之后”的用法啊?为什么要这么翻译呢?
题目详情
英语翻译
My birthday is in two weeks' time如何翻译,我看很多人都翻译成两个礼拜后是我的生日,但是我在词典查了查 in,并没有发现“在.时间之后”的用法啊?为什么要这么翻译呢?
My birthday is in two weeks' time如何翻译,我看很多人都翻译成两个礼拜后是我的生日,但是我在词典查了查 in,并没有发现“在.时间之后”的用法啊?为什么要这么翻译呢?
▼优质解答
答案和解析
这里使用了固定短语：in +一段时间,表示将来的时间,翻译为“在……之后”.
所以in two weeks' time 就是“在两个礼拜之后”.
所以in two weeks' time 就是“在两个礼拜之后”.
看了 英语翻译Mybirthday...的网友还看了以下：
1．已知p是q的必要条件,m是p的充要条件,问q是m的什么条件?2．在一面靠墙的空地上,用30米长 2020-04-09 …
十二分之五m的什么是九分之一m 2020-05-13 …
一下matlab程序错在哪clear allclclamada=0.3;theta=0.7;m=0 2020-05-16 …
A.F,H,C,D,P,A,M,Q,R,S,Y,XB.P,A,C,S,Q,D,F,X,R,H,M,Y 2020-05-26 …
设一组初始记录关键字序列为(Q,H,C,Y,P,A,M,S,R,D,F,X),则按字母升序的第一趟 2020-07-17 …
模拟电子技术基础[M]中M是什么意思童诗白,华成英.模拟电子技术基础[M].北京:高等教育出版社, 2020-07-22 …
推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 2020-07-30 …
—Excuseme.Doyouknowhowtospelltheword"/deim/"?—Sure 2020-10-31 …
—Excuseme.Doyouknowhowtospelltheword"/delm/"?—Sure 2020-10-31 …
设a=5,b=6,c=7,d=8,m=2,n=2，则执行表达式：(n=a>b)&&(m=c>d)设a 2020-12-15 …