早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译Mybirthdayisintwoweeks'time如何翻译,我看很多人都翻译成两个礼拜后是我的生日,但是我在词典查了查in,并没有发现“在.时间之后”的用法啊?为什么要这么翻译呢?

题目详情
英语翻译
My birthday is in two weeks' time如何翻译,我看很多人都翻译成两个礼拜后是我的生日,但是我在词典查了查 in,并没有发现“在.时间之后”的用法啊?为什么要这么翻译呢?
▼优质解答
答案和解析
这里使用了固定短语:in +一段时间,表示将来的时间,翻译为“在……之后”.
所以in two weeks' time 就是“在两个礼拜之后”.