英语翻译请帮我把下面一段话翻译成英文,除本合同其他条款另有特别约定之外,A应就此违约给B造成的直接损失作出相应的赔偿,赔偿金额不超过当月的服务费用（既人民币5000元）,除此之外,A

题目详情

英语翻译
请帮我把下面一段话翻译成英文,除本合同其他条款另有特别约定之外,A应就此违约给B造成的直接损失作出相应的赔偿,赔偿金额不超过当月的服务费用（既人民币5000元）,除此之外,A还应尽一切努力尽快消除由此给B造成的损失.如上述违约行为给B造成的损害持续超过一个月时间的,A应与B协商确定该违约持续造成损害的月份,并就此违约在上述月份中给B造成的直接损失作出相应赔偿,赔偿金额不超过相当于每个月服务费用乘以该违约持续造成损害的月份书计算得出的金额.

▼优质解答

答案和解析

In addition to other provisions of this contract by special agreement,the A to B should default on the direct losses caused by corresponding compensation,the amount of compensation does not exceed the...

看了英语翻译请帮我把下面一段话翻译...的网友还看了以下：

该公司当年货运事故赔偿率为( )。A.0.025% B.0.035% C.0.04% D.0.045 　2020-05-19 …

理赔员可分为()几大类A.理赔代理人B.公司理赔员C.独立理赔员D.公众理赔员E.个人理赔员　2020-05-22 …

在财产与责任保险中,理赔员有()A.理赔代理人B.公司理赔员C.独立理赔员D.公众理赔员E.个人理赔　2020-05-22 …

喷气飞机吸入飞鸟等造成的免赔额为保额的()A.0.01B.0.02C.0.03D.0.04 　2020-05-22 …

由于( ),索赔有不同的程序。A.索赔的时效性不同B.索赔方案的具体内容不同C.索赔时间长短不同D. 　2020-05-22 …

出口信用保险理赔的基本内容有()A.索赔手续B.损失控制C.最高赔偿限额与免赔额D.出口信用保险定损　2020-05-22 …

保险飞机全年没有发生赔款,年终可退回全年保险费的()A.0.15B.0.2C.0.25D.0.3 　2020-05-22 …

不论机动车辆连续几年无事故,无赔款优待一律应为应交保险费的()A.0.05B.0.1C.0.15D. 　2020-05-22 …

自燃险的绝对免赔付率为( )A.0.3B.0.15C.0.2D.0.25 　2020-05-22 …

涉水行使险每次赔偿实行()的绝对免赔率。A.0.15B.0.25C.0.5D.0.2 　2020-05-22 …