会计专业英语,请各位同胞帮忙翻译一下,急!!!谢谢1.whenanoteisdiscountedatthebank,themakermustmakegoodonthenoteifthepayeedefaults.2.Anerrorin20*1’sendinginventorywillcausenetincometobemisstatedinbot

Question

会计专业英语,请各位同胞帮忙翻译一下,急!!!谢谢
1.when a note is discounted at the bank,the maker must make good on the note if the payee defaults.
2.An error in 20*1’s ending inventory will cause net income to be misstated in both 20*1 and 20*2.
3.Cash short or over is a contra account to cash in the balanced sheet.
4.A bank reconciliation four the month of September will begin with "balance per book" and "balance per bank statement" at Septembei 1.
5.A check that is outstanding for two consecu tive months should be inclued in both moths bank reconciliations.
6. A credit memorandum on a bank statement indicates an addition to the bank balance.

Answer 1

1、银行贴现票据时，如果收款人违约，出票人须对此票据作出补偿。
2、年终存货出错会导致本年度和下年度的净收入额错误。
3、现金的长款或短款是资产负债表中现金的相对帐户。
4、九月份的银行和帐从九月1号每本账簿的余额和每份银行报表开始。
6、银行报表的贷方记录表明银行余额的增加。
我试着翻译下，希望能帮到你。