早教吧作业答案频道 -->语文-->
张振玉所翻译的林语堂的《京华烟云》还有《苏东坡传》是不是最好的译本?就是标题,谢谢!
题目详情
张振玉所翻译的林语堂的《京华烟云》还有《苏东坡传》是不是最好的译本?
就是标题,谢谢!
就是标题,谢谢!
▼优质解答
答案和解析
是的!张振玉译的《京华烟云》是目前最具生命力的译本,也是广大读者追捧的对象.林语堂笔下的苏东坡,可谓是几千年来才一出的奇人,他曾这样评价过文坛的巨子：“李白,一个文坛上的流星,再刹那之间壮观惊人的闪耀之后,而...
看了张振玉所翻译的林语堂的《京华烟...的网友还看了以下：
请高手帮忙将下面的中文翻译成英文,谢谢!本文主要阐述了我国专利审查制度中存在的问题,并在参考了外国 2020-05-24 …
信用卡帐单中的"本期应还金额"用英文如何说?还有"到期还款日"英文如何翻译?谢谢!本期应还金额是c 2020-06-16 …
物化关于界面移动法测迁移率，电解质导电的一些问题请高手帮帮忙，帮我看一下这几道题。非常感谢本人基础 2020-06-28 …
彭懿写的大妖湖与湖怪是不是一本书？如题还有他写的《大妖孽》和《鹅耳与妖孽》是不是一本书？谢谢！ 2020-07-01 …
求初一数学30道关于平行线相交线或者是全等三角形的几何说理题,还有30道变量图像应用题.（含答案） 2020-07-13 …
高中生笔记记书上还是记本子上好语文,数学,英语,政治,历史,地理,化学,生物,物理9门科目分别说明 2020-07-28 …
若"或"命题中,p与q都是真命题,那原先这个”或”命题还可以叫”或”命题吗?还是说要叫作”且”命” 2020-08-01 …
中译英,谢谢越来越多的国家加入版权合作这一行列,ELLE就是一个很成功的例子.还有另外4种国际时尚杂 2020-12-14 …
一道六年级数学题有一本英语课新书,定价30元,小强看了全书的三分之一还多4页,这时,剩下的比看了的还 2020-12-26 …
求勾股定理直角三角形三边的关系做题思路这种题该如何入手捏?根本不知道该往哪个方向想啊~~~特别是有些 2021-01-22 …