早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译《预浩父女》开宝寺塔,在京师诸塔中最高,而制度甚精,都料匠预浩所造也。塔初成,望之不正而势倾西北。人怪而问之,浩曰:“京师地平无山,而多西北风,吹之不百年,当正也

题目详情
翻译《预浩父女》开宝寺塔,在京师诸塔中最高,而制度甚精,都料匠预浩所造也。塔初成,望之不正而势倾西北。人怪而问之,浩曰:“京师地平无山,而多西北风,吹之不百年,当正也。”其用心之精盖如此。国朝(宋朝)以来,木工一人而已,至今木工皆以预都料为法。有《木经》三卷行于世。世传浩惟一女,年十余岁,每卧,则交手于胸为结构状,如此越年,撰成《木经》三卷,今行于世是也。 并解释加点“之”的意思:望之不正而势倾西北 人怪而问之 吹之不百年 其用心之精盖如此 说明为什么文中预浩和《梵天寺木塔》中的喻皓是同一人
▼优质解答
答案和解析
我只能帮你翻译一下,那个《梵天寺木塔》中的喻皓我也不认识他,你可以打个电话问他自己去 翻译:开宝寺塔,是都料匠(官职)预浩所造,在京师所有塔中是最高的,结构也是最精良的。塔刚建成的时候,望之(塔)不端...
看了翻译《预浩父女》开宝寺塔,在京...的网友还看了以下:

话说赤壁一战,曹军大败,只得望彝陵而走——(曹)操回顾止有三百余骑随后,并无衣甲袍铠整齐者。操催速  2020-05-16 …

英语翻译子曰:‘人而无信,不知其可也.子曰,默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉子曰:吾尝终日  2020-06-04 …

三字经话剧剧本范围香九龄,能温席.孝于亲,所当执.首孝悌,次见闻,知某数,识某文.一而十,十而百,  2020-06-10 …

在(后汉书赵壹列专)中“逢望而异之”的而和佣者笑而应曰的而的意思相同吗  2020-06-17 …

古文翻译文王问于吕望曰:“为天下若何?”对曰:“王国富民,霸国富士;仅存之国,富大夫;亡道之国,富  2020-06-29 …

英语翻译孟子谓齐宣王曰:"王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,比其反也,则冻馁其妻子,则如之何?"王  2020-07-03 …

英语翻译“夫五羖大夫,荆之鄙人也.闻秦缪公之贤而原望见,行而无资,自粥于秦客,被褐食牛.期年,缪公  2020-07-05 …

子曰,学而时习之,不亦说乎:有朋自远方来,不亦乐乎,人不知而不愠,不亦君子乎?曾子曰,吾日三省吾身.  2020-11-25 …

古文翻译文王问于吕望曰:“为天下若何?”对曰:“王国富民,霸国富士;仅存之国,富大夫;亡道之国,富仓  2020-12-19 …

翻译:而望夫百世是之后以为明主贤君者,该亦如是而可也;今天下之所以仰首而望明公者,岂亦此之故欤  2020-12-22 …