早教吧作业答案频道 -->英语-->
求英语高手翻译国际贸易的磋商来往的函电.(英语翻译成中文,最好是人工)thanksforyourotlx31stpleaseadviseatwhatpricelevelyouwouldbeinterestdfor40/60,000metrictons35pctlongriceshipmentfeb/mayequalmonthly
题目详情
求英语高手翻译国际贸易的磋商来往的函电.(英语翻译成中文,最好是人工)
thanks for youro tlx31st please advise at what price level you would be interestd for 40/60,000 metrictons 35pct longrice shipment feb/may equal monthly stopplease reply urgently top best wishes.
to facilitate your work our reference price long rice 35pct brokens usd292 fobs tianjin stop best wishes.
yourtlx fifth your price too low regret unable counteroffer.
referring yours seventh have finally conviced principals improve bid 35pct usd284 other terms unchanged please rush reply our opening eighth january.
yourtlx seventh counteroffer till ninth our time longrice 35pct brokens 60000mt shipment feb/mar/apr 20000mt monthly usd291 fobs tianjin gross for net contract destination abidjan excluding madagascar and mauritius new single gunny bags about 50 kilos each.
thanks for youro tlx31st please advise at what price level you would be interestd for 40/60,000 metrictons 35pct longrice shipment feb/may equal monthly stopplease reply urgently top best wishes.
to facilitate your work our reference price long rice 35pct brokens usd292 fobs tianjin stop best wishes.
yourtlx fifth your price too low regret unable counteroffer.
referring yours seventh have finally conviced principals improve bid 35pct usd284 other terms unchanged please rush reply our opening eighth january.
yourtlx seventh counteroffer till ninth our time longrice 35pct brokens 60000mt shipment feb/mar/apr 20000mt monthly usd291 fobs tianjin gross for net contract destination abidjan excluding madagascar and mauritius new single gunny bags about 50 kilos each.
▼优质解答
答案和解析
谢谢youro tlx31st请通知你什么价格水平将为40/60,000 interestd metrictons 35 pct longrice装运2月/ 5月stopplease平等回复紧急顶级最美好的祝福.促进你的工作我们的参考价格长米35 pct brokens 292美元链充电天津...
看了 求英语高手翻译国际贸易的磋商...的网友还看了以下：
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。小题1:她每天练习读英语不到半个小时 2020-05-13 …
汉译英"英国菜比较简单,制作方式只有两种：放入烤箱烤,或者放入锅里煮.做菜是什么调味品都不放,吃的 2020-05-23 …
英语书面表达,初三中等水平即可,王琳是广州亚运会的一名志愿者.她很喜欢学英语,但是她对英式英语和美 2020-06-06 …
关于几本词典英式还是美式的疑问.1、朗文当代高级英语辞典（英英.英汉双解）2、牛津高阶英汉双解词典 2020-06-12 …
天车用英语怎么说在车间里我想用英语叫天车过来吊东西但是我不知道怎么用英语来说天车这个词语关键是怎么 2020-07-14 …
英语翻译人民币国际化进程对我国经济的影响摘要在经济金融日益全球化的今天,掌握一种国际货币的发行权对 2020-07-25 …
英语翻译中英交际习惯异同英国人的交际礼仪在欧洲是很有代表性的：恪守礼节,但率真务实；追求个性,但遵守 2020-11-05 …
英语翻译翻译：去爱吧,就像未曾受过一次伤害一样；跳舞吧,就像没有任何人来欣赏一样；去爱吧,就像未曾受 2020-11-16 …
英雄父亲（15分）他5岁的那年，在外跑小生意的父亲出了意外，再也没回来，在离家几百里外的小县城。关于 2020-12-06 …
问个英语单词朋友问我什么意思,我也忘了只记得中文发音是（好乐得haoledei）,想不起来急死我了, 2020-12-22 …