英语翻译航运业及厦门港口建设对厦门旅游业的促进[摘要]厦门作为港口城市,航运业和港口运输业作为经济发展的重要组成分.同时厦门作为著名的旅游城市,如何发展旅游业是经济发展的重

Question

英语翻译
航运业及厦门港口建设对厦门旅游业的促进
[摘要] 厦门作为港口城市,航运业和港口运输业作为经济发展的重要组成分.同时厦门作为著名的旅游城市,如何发展旅游业是经济发展的重要课题.所以针对厦门特殊的地理和经济特点,分析了厦门航运业,港口,旅游业的发展情况,在经济高速发展的大环境下,厦门的经济需要有更多活力.航运业,港口,旅游业作为传统经济发展的动力.结合厦门航运等行业发展过程中所遇到的瓶颈,和厦门这几个行业近几年发展的确切数据,提出了“航运业及厦门港口建设对厦门旅游业发展具有促进”,三者之间的关系,在发展上有互补和互相促进的因素.
[关键词] 厦门航运业；港口建设；旅游业；促进

Answer 1

航运业及厦门港口建设对厦门旅游业的促进Shipping industry and promotion of the tourist industry of Xiamen of port construction of Xiamen[摘要] 厦门作为港口城市,航运业和港口运输业作为经济发展的重要组成分...