早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

塞翁失马近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡.人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀.

题目详情
塞翁失马
近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡.人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀.人皆吊之,其父曰:“居一年,胡人大入塞,.近塞之人,死者十九.此独以跛之故,父子相保.
翻译下列句子.
(1)此何遽不为福乎?
(2)丁壮者引弦而战
对不起啊,打掉了一句话.再打一遍啊.
塞翁失马
近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
▼优质解答
答案和解析
怎么这么像我当年初中的考试题
我觉得第一句应该是:这为什么不把它视为一种福气呢
为什么原文没有第二句呢,我翻译不了
看了塞翁失马近塞上之人,有善术者,...的网友还看了以下:

亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不  2020-04-06 …

亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不  2020-04-06 …

亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不  2020-04-06 …

见渔人,乃大惊,问所众来,具答之.便要还加,设酒杀鸡作食.村中闻有此人,咸来问讯.自云先世避秦时乱  2020-04-27 …

翻译(现代汉语,不是英语):陆少宝卖宅陆少宝,字元方,曾于东都卖一小宅.家人将受直矣,买者求见,元  2020-06-18 …

文言文翻译"谢虎子尝上屋熏鼠,胡儿既无由知父为此事。闻人道「痴人有作此者」。戏笑之。时道此非复一过  2020-06-18 …

率妻子邑人来此绝境是什吗意思?初二的题《桃花源记》中的,好难,全文:见渔人,乃大惊,问所从来.具答  2020-06-28 …

那个在埃及金字塔上面乱画到此一游的家伙是?今天听说有个中国人在金字塔里面乱画到此一游,为此我感到非  2020-07-15 …

《婴宁》“意其园亭,不敢遽人”及“此大细事”如何翻译  2020-07-16 …

英语翻译1陛下慢而悔人,项羽任而爱人2战胜而不予人功,得地而不与人利,此所以失天下也3此三者,皆人杰  2020-11-02 …