英语翻译将下列句子翻译成现代汉语.（1）庖丁释刀对曰：“臣之所好者道也,进乎技矣……”译文：（2）于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃

题目详情

英语翻译

将下列句子翻译成现代汉语.
（1）庖丁释刀对曰：“臣之所好者道也,进乎技矣……”
译文：_____________________________________
（2）于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围南出,驰走.
译文：_____________________________________

▼优质解答

答案和解析

（1）厨师放下刀回答说：“我所爱好的是（事物的）自然规律,（已经）超过了（一般的）技术了.”
（2）于是项王跨上战马,部下壮士八百多人骑马跟随,当夜从南面突出重围,纵马奔逃.

看了英语翻译将下列句子翻译成现代汉...的网友还看了以下：

溃疡病患者,出现下列哪种情况,需要紧急手术 ()A.单纯性小穿孔B.年令在45岁以上疑有癌变C.幽门　2020-06-07 …

胃溃疡病人出现下列哪种情况考虑并发胃癌: ()A.进食后疼痛B.疼痛较前减轻C.疼痛规律消失D.疼痛　2020-06-07 …

英语翻译至霸上及棘门军,直驰入,将以下骑送迎.着重解释“将以下骑送迎”的“骑”字. 　2020-06-21 …

1.在没有非机动车道的情况下,骑自行车应该:与机动车抢道在机动车专用道中间骑行1.在没有非机动车道　2020-06-28 …

小明骑着自行车从平直的山坡上下来，他并没有再用力踩踏脚蹬，仍然发现他骑着的自行车越来越快，根据这一　2020-07-01 …

阅读下面的文言文，完成下列各题。封禅仪记马第伯是朝上山骑行，往往道峻峭，下骑，步牵马，乍步乍骑，且　2020-07-02 …

阅读下面的文言文。垓下悲歌于是项王乃上马骑，麾下骑从者八百余人，直夜溃围而出，驰走。平明，汉军乃觉　2020-07-15 …

求帮写英语作文现在有汽车的人越来越多了,骑自行车的人越来越少了,你能否简单地阐述一下骑自行车的好处　2020-07-22 …

为什么顶风的时候骑自行车比较费力?正常情况下骑自行车与走路相比比较省力,顶风骑车的时候确与顶风走路相　2020-11-08 …

阅读下面的文言文，完成下面问题。垓下悲歌于是项王乃上马骑，麾下骑从者八百余人，直夜溃围而出，驰走。平　2020-11-28 …