早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我喜欢电闪雷鸣的这种气氛.今天的计划又泡汤了,天气预告都赶不上多变的天气.还打算放假去广州旅游呢,看来以后哪都去不了了.广州?还是别去了,最近一直台风.
题目详情
英语翻译
我喜欢电闪雷鸣的这种气氛.
今天的计划又泡汤了,天气预告都赶不上多变的天气.还打算放假去广州旅游呢,看来以后哪都去不了了.
广州?还是别去了,最近一直台风.
我喜欢电闪雷鸣的这种气氛.
今天的计划又泡汤了,天气预告都赶不上多变的天气.还打算放假去广州旅游呢,看来以后哪都去不了了.
广州?还是别去了,最近一直台风.
▼优质解答
答案和解析
人手翻译如下,汉语表达的意思重新整理了一下：
I'm really into this kinda weather,where lighting flashes and thunder rumbles.
However,I'm gonna give up my plan today due to the unsettled weather.As if the weather going like this,an other plan which I managed to travel to Guangzhou this holiday is over.
Instead of be to Guangzhou,I would rather stay at home since this is a typhoon season.
上面的回答没有连接词,连接比较生硬.（不过本身就是比较生硬的话）
I'm really into this kinda weather,where lighting flashes and thunder rumbles.
However,I'm gonna give up my plan today due to the unsettled weather.As if the weather going like this,an other plan which I managed to travel to Guangzhou this holiday is over.
Instead of be to Guangzhou,I would rather stay at home since this is a typhoon season.
上面的回答没有连接词,连接比较生硬.（不过本身就是比较生硬的话）
看了英语翻译我喜欢电闪雷鸣的这种气...的网友还看了以下：
"出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉."的寓意. 2020-03-31 …
今天看到一种云,像个棍子与地面垂直是什么云?今天在火车上,从沈阳到长春中途看见一种云像有些弯曲的棍 2020-05-14 …
阅读下面选文，完成1-5题。八岁，一个人去旅行（节选）吴念真她一直看着我，凹瘪的嘴一直不停地嚼着什么 2020-11-25 …
阅读下面选文，完成1-5题。八岁，一个人去旅行（节选）吴念真她一直看着我，凹瘪的嘴一直不停地嚼着什么 2020-11-25 …
作文啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊”今人不见古时月,今乐曾经照古人.“古今往来,月亮一直是人 2020-11-29 …
英语翻译这是一段漫长的旅程，直到我找到有你的归途。在漫漫人生路上，或许有什么人中途离开，或许我们一直 2020-12-05 …
依照括号里的条件，下列句子朗读的重音标注有误的一项是()A.今天是五四青年节。(不是别的节日)B.牡 2020-12-05 …
英语翻译今天是中秋节每个家庭都会欢聚一堂共赏明月(还可以吃月饼)总之今天是个可以团圆的日子希望,能将 2020-12-17 …
依照括号里的条件，下列句子朗读的重音标注有误的一项是()A.今天是五四青年节。(不是别的节日)B.牡 2020-12-17 …
“十一五”期间，我国国内旅游人数年均增长12%，出境旅游人数年均增长19%，全国旅游业总收入年均增长 2020-12-24 …