早教吧作业答案频道 -->其他-->
帮帮忙翻译古文,很短的各位高手帮帮忙翻译下面的古文:以人为镜郑公魏征卒。征寝疾。上与太子同至其第,指衡山公主以妻其子叔玉。征薨,上自制碑文,并为书石。谓侍臣曰;人以
题目详情
帮帮忙翻译古文,很短的各位高手帮帮忙翻译下面的古文: 以人为镜 郑公魏征卒。征寝疾。上与太子同至其第,指衡山公主以妻其子叔玉。征薨,上自制碑文,并为书石。谓侍臣曰;人以铜为鉴,可正衣冠:以古为鉴,可知兴替:以人为鉴,可明得失。朕尝保此三鉴以防己过。今魏征没,朕亡一鉴矣。
▼优质解答
答案和解析
郑国公魏征死了。当魏征还卧病在床时,皇上(李世民)和太子一起来到他的府第看望他,并将衡山公主指定给魏征的儿子叔玉做妻子。魏征死了以后,皇上亲自撰写碑文,并且刻于石碑上。皇上对侍臣说:“人以铜镜作为对照,可以把衣服、帽子穿戴得整齐端正;以历史作为对照,可以知道国家的兴衰更替;以他人作为对照,可以知道自己的成功失败。我曾经以此三件事物来防止自己出现过失。现在魏征死了,我就失去了其中的一样了。” (我觉得其中的“鉴”不能都简单的翻译为镜子)
看了帮帮忙翻译古文,很短的各位高手...的网友还看了以下:
甲商场与乙公司约定,甲商场帮助乙公司销售其产品,乙公司从其销售额中提取20%。的折扣,该折扣应当 2020-05-22 …
还有一题,麻烦帮帮忙,某公司需要的甲零件可以自制也可以外购,其自制的成本为:单位变动成本为8元,专 2020-06-19 …
会计作业啊~~~不太会做题目如下各位高手请帮忙某公司为增值税一般纳税人企业,应收帐款的会计处理采用 2020-06-30 …
各位高手,帮帮我吧!某公司出售一种照相机,原价每部3280元,成本价为原价的75%.为了便于销售, 2020-07-16 …
各位高手帮帮忙甲公司2010年3月1日至2012年1月6日发生下列与长期股权投资有关的经济业务:( 2020-07-18 …
求大神帮写一个150到200的英语作文1、以王强的名义给经理刘先生写一封辞职信2、告知将于2011 2020-07-23 …
求各种数学万能公式求一些万能公式,帮助各个喜欢数学的同学,求解方程、列方程、求根、列规律式等等,最 2020-08-02 …
4.(2013广东清远英德期末21,★☆☆)我们要促进社会公平是因为()①社会的公平可以保障每个人各 2020-11-10 …
求各位帮帮忙办公室文员专业考核试题一、公文写作(每题10分,共20分)1、请分别简述下列各类公文的使 2020-12-05 …
各位帮帮忙甲公司为某商贸公司,乙公司为某物流配送服务公司,2006年6月,乙为甲向其用户配送自行车零 2020-12-15 …