早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译"纽约,多云,最高温度27度"为英语要求用比较地道的英语表达说法哦..
题目详情
翻译"纽约,多云,最高温度27度"为英语要求用比较地道的英语表达说法哦..
▼优质解答
答案和解析
这明显是中文的天气预报嘛，直译肯定不会地道 美国的天气预报就是把话说全了。 New York is gonna be cloudy, and the temperature will be (---) Fahrenheit. 把摄氏转成华氏。美国人看不懂摄氏度。
看了翻译"纽约,多云,最高温度27...的网友还看了以下：
当想知道对方的名字,英语里有多少种不同的表达?最好是能说明一下使用的场合, 2020-04-11 …
以下关于近代中国资产阶级维新派和革命派关系的表述最准确的是A．针锋相对、势不两立B．齐心协力、相得 2020-05-12 …
以下关于近代中国资产阶级维新派和革命派关系的表述最准确的是（）A．争锋相对、势不两立B．齐心协力、 2020-05-13 …
对19世纪末20世纪初帝国主义侵华特征的表述最确切的是A.勒索赔款，增辟商埠B.进行资本输出和间接 2020-05-13 …
指针万用表怎样测超出量程范围的电流,我的表是最大量程是100毫安的,我想测量300毫安-400毫安 2020-05-14 …
下列对古代的分封制和郡县制的表述最为恰当的是A.都突出了最高统治者的中心地位,强化了最高统治者的权 2020-05-15 …
用放大镜观察以下几种纸,可以发现()的表面最光滑.A,书写纸B,吸水纸C用放大镜观察以下几种纸,可 2020-05-16 …
如何用列举法表示方程组的解集?练习册有一道题:方程组2x+3y=13,3x-2y=0的解集可表示为 2020-05-17 …
在标准正态分布表中,x=6时概率为多少啊?好像一般的表x最大只到3那能不能通过计算算出来啊？精确到 2020-06-10 …
请把自强精神的表现填在前面的括号里,并在后面的括号里写出与之相反的表现(最少5组).(1)().( 2020-06-26 …