早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译"纽约,多云,最高温度27度"为英语要求用比较地道的英语表达说法哦..
题目详情
翻译"纽约,多云,最高温度27度"为英语要求用比较地道的英语表达说法哦..
▼优质解答
答案和解析
这明显是中文的天气预报嘛，直译肯定不会地道 美国的天气预报就是把话说全了。 New York is gonna be cloudy, and the temperature will be (---) Fahrenheit. 把摄氏转成华氏。美国人看不懂摄氏度。
看了翻译"纽约,多云,最高温度27...的网友还看了以下：
会英语的求救?一、单选题（共25道试题,共100分.）V1.Shetriedtotheconver 2020-04-23 …
我的微博文字变成英语的,求弄回?像这样子的, 2020-05-14 …
读白雪公主的感想,英文的!求读《白雪公主》后的感想,就是这个故事告诉我们……用英语写,水平大概是初 2020-05-17 …
读白雪公主的感想,英文的!求读《白雪公主》后的感想,就是这个故事告诉我们……用英语写,水平大概是初 2020-06-13 …
求一篇英语的求职信,应聘办公室秘书,有追分具体要求 2020-06-30 …
英文的“求租（住房）广告”用英语怎么说?貌似不是rentalads,rentalads好像是指找人 2020-07-20 …
求英语作文一篇!要求：1.是英文的求职简历.2.词数在60－80左右.3.英语B级水平的作文.4. 2020-07-21 …
如何算带比的求未知数 2020-08-01 …
英语翻译写了一篇有关茶壶散文要翻成英语的求一宜兴的翻译 2020-11-10 …
求一篇电视台面试时的自我介绍~英文的!求一篇电视台面试时的自我介绍~英文的!以自己的情况作范例就好. 2020-11-28 …