英语翻译我要写个英语感谢信,面试之后的.表示强烈的意愿要去他们公司,自己写的读起来感觉不顺,请高手帮忙把下面几句翻译下,分会给好多的.也许我昨天的面试表现的不好,因为有点紧张如

题目详情

英语翻译
我要写个英语感谢信,面试之后的.表示强烈的意愿要去他们公司,自己写的读起来感觉不顺,请高手帮忙把下面几句翻译下,分会给好多的.
也许我昨天的面试表现的不好,因为有点紧张
如果你们录用了我,在接下来的7个月里,我会努力提升自己的英语水品和计算机水品,以达到你们公司的入职要求
别贴了，我翻译的都比它的好。

▼优质解答

答案和解析

我是从小在美国长大的,由于觉得你这封信写得不太妥当,我就先不翻了.LZ看看我以下的建议行不行得通1.建议把“也许我昨天的面试表现的不好,因为有点紧张 ”这句话省略.西方国家的公司大多欣赏应聘人所表达出的自信,在...

看了英语翻译我要写个英语感谢信,面...的网友还看了以下：

大河涨水小河满?小河涨水大河满?辩论赛的主题,就是班级辩论赛,这是两个主题.我想知道相关的内容,越多　2020-03-31 …

有一个轴轮,轮半径是50cm,轴半径是10cm.使用这个轴轮提起500牛的物体,至少要用多急,那位　2020-05-17 …

A为何值时,关于X的方程4分之X减2A加1等于2X减2分之A加1的解大于1?请各位路过犀利人士帮忙　2020-05-20 …

对李清照的“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”的解析今天就要用,请各位多多帮忙,在下感激不信　2020-05-24 …

谁能帮忙对下,感激不尽!对对子.这是菜根谭的名句,有人能对吗风吹疏竹风停而竹不留,雁渡寒潭雁过而潭　2020-06-12 …

左边一个歹右边一个克念啥?求诸位大虾帮帮忙在下感激不尽《我查字典也没查到》　2020-07-02 …

一()磨,要求填量词哪位好心的大哥大姐帮忙一下,感激不尽　2020-07-05 …

taste是感官动词吗?如果是感官动词,那么一般疑问句是Ishetaste……还是Didhetas 　2020-07-13 …

请问一道英语问题~!假如你是Mary.你的生日晚会将要在7月8号举行．请你给你的好朋友Tony写一　2020-07-25 …

照样子,写词语.1、例：“金”字塔“”字（是“字”不是“子”）脸“”字胡“”字长蛇阵2、例：丹凤眼（　2020-12-28 …