早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

同事请假了,本人是英文白痴,又被迫必须给国外的客户写邮件,所以特来请教大神,帮我翻译个邮件,谢谢!机翻的就别来了,谢谢大家!译文如下:由于我们的生产现在非常需要GREA-F13/4,所以在还

题目详情
同事请假了,本人是英文白痴,又被迫必须给国外的客户写邮件,所以特来请教大神,帮我翻译个邮件,谢谢!
机翻的就别来了,谢谢大家!
译文如下:
由于我们的生产现在非常需要GREA-F 13/4,所以在还没有得到你的确认信息之前就把订单发给你,给你带来的不便我深表歉意!
另外请你确认GREA-F 13/4当前有多少库存?如果当前库存无法满足订单我们可以接受分批交货并请告知后续订单的出货时间,你可以使用我们的TNT账号(78444)来发货.
上一封邮件我需要的信息请您提供给我,因为我们急切的生产需求请您务必尽快处理此事!
▼优质解答
答案和解析
dear XX: our company are in large demand of GREA-F 13/4, so I send you the order before getting your conformation, very sorry for the inconvenien I brought! in addition, please confirm the number...
看了同事请假了,本人是英文白痴,又...的网友还看了以下:

顺丰快递速度在别人那里买了点东西,卖家用的这家快递公司,看单子上面写下午1点半发货,我是送到同学家  2020-04-08 …

英语翻译是这个“精神”“同时从《合同法》和《消费者权益保护法》相关保护消费者利益的精神出发”类似于  2020-04-11 …

关于退运保险赔付,若买家在同一个商家购物,在使用购物车的情况下以一笔订单购买了两件商品。若买家在同  2020-06-27 …

俗话说,国有国法,家有家规。亚太经济合作组织(APEC)不是“共同体”性质的,但作为亚太地区的一个  2020-07-03 …

一段上好绸布可做24件同样的上衣和12条同样的裙子,或者做18件同样的上衣和20条同样的裙子.那么,  2020-11-08 …

下列对延安精神的认识,正确的是[]①是中华民族精神的重要组成部分②今天的形势和条件同延安时期相比发生  2020-11-13 …

2013年5月1日起实施的(中华人民共和国精神卫生法)第三十条规定:“精神障碍的住院治疗实行自愿原则  2020-12-02 …

阅读下面材料,写一则通知。向阳中学定于2013年6月29日上午9:00-11:00在学校小礼堂召开初  2020-12-12 …

请给下面的新闻拟一个标题。(4分)据了解,为贯彻国务院常务会议和国发40号文件精神,近期,国家发展改  2020-12-31 …

2011年12月15日,国务院正式印发《国家环境保护十二五规划》。为贯彻落实文件精神,本市市委、市政  2021-02-04 …