英语翻译我的父亲是一名司机,这份工作十分辛苦,每天早出晚归.作为一个好的司机,不只要会开车,而且还要懂得怎样修理!当他们有问题时就可以及时地修好,开车时还要注意力集中,遵守交通

Question

英语翻译
我的父亲是一名司机,这份工作十分辛苦,每天早出晚归.
作为一个好的司机,不只要会开车,而且还要懂得怎样修理!当他们有问题时就可以及时地修好,开车时还要注意力集中,遵守交通规则,避免车祸的发生!
我爸爸对待汽车就像对待自己的孩子一样!经常清洗和保养它!
现在这项工作也面临着严峻的问题：高涨的油价和各种费用!
真是买车容易养车难!
帮忙把以上一段话翻译成英文!

Answer 1

My father is a driver,this is really a hard work,he has to go out early and come back late everyday.
As a good driver,he has to not only be able to drive,but also know how to repair!Fixing them in time when they have problems,focusing when driving,obeying traffic rules and avoiding the crashes!
My father treats cars like he treats his children!Cleaning them regularly!
He is now also faced with severe problems about his job:high oil prices and other cost!
Is really easy to buy a car but hard to keep car!