外贸高手帮我看看怎么回答客人的定单啊,拜谢!我刚做外贸,接到第一个单子,现在有写问题想请教各位大人一下,我前断时间寄给客人样品了,客人做了些修改,现在定单下来了,我是否要问一下

Question

外贸高手帮我看看怎么回答客人的定单啊,拜谢!
我刚做外贸,接到第一个单子,现在有写问题想请教各位大人一下,我前断时间寄给客人样品了,客人做了些修改,现在定单下来了,我是否要问一下客人需不需要我们在把修改后的样品做好后寄过去,一般需要这样做么,确认样的英文该怎么说呢?
还有我收到定单,定单上没有写交付方式之类的,是不是要我发PAYMENT过去和他商量一下呢,一般该怎么问啊,各位帮我出出主意,谢谢大家啦!

Answer 1

修改后的样品是否要寄过去,要看客户的要求了,你可以问他一下,the sample is modified,is it necessary to post is to you?至于payment terms,你可以告诉他你们公司常用的方式,对我们来说,最好是t/t 30%+70%,不过 他...