句子翻译,谢谢,职责描述,100马上给分1:"保持机房内部环境的整洁,要做到每月至少清洁一次"2:"防静电地板、设备机柜等要保持干净、干燥"3:"严禁在机房内喝水、吃东西、吸烟"4:"进入机房必须

Question

句子翻译,谢谢,职责描述,100马上给分
1:"保持机房内部环境的整洁,要做到每月至少清洁一次"
2:"防静电地板、设备机柜等要保持干净、干燥"
3:"严禁在机房内喝水、吃东西、吸烟"
4:"进入机房必须刷门禁卡进入,进出时必须随手关门"
5:"机房须安装自动气体灭火装置,定期检查安全设备,听到报警后所有人员需立刻离开机房"
6:"不得将易燃易爆物品带入机房,机房内严禁吸烟,过道禁止堆放杂物,切实保证安全通道畅通无阻"
7:"未经主管领导许可,不得将任何设备搬出或外借他人,禁止携带与工作无关的人员进入机房"
8:"禁止在机房中私拉电线, 乱用电器；设备电源插座应安装牢固,确保接触良好,严禁超负荷用电"
9:"禁止在机房中存放易燃、易爆、易腐蚀物品"
10:"对于违反制度,工作不负责任而造成的事故和损坏者,根据情节轻重,将进行处罚"

Answer 1

1 make the inter-circumstance neat and tidy ,and clear at least once a month
2 the static electricity proof floor,the closet must be clear and dry
3 no eating drinking and smoking in the room
4 enter the room by the IC card ,and shut the door after in and out
5 auto-device for fire extinguishing must be set in the room,and regular checked,all must out when alarm rings
6 do not carry any combustible、explosion things in,smoking and miscellaneous stocking shall be forbiden for the free of the safety access
7 no any device can be moved or loaned out,without permission,people non-work related are forbiden to enter the room."
8:any kind of wires and appliances of personal use shall be forbiden ;make sure the power outlet be installed firmly and good contacted and not overloaded of electricity
9:Prohibition of puting any combastiable ,explosive and poisoness things in the engine room
10:anyone violates the system and out of duty ,and cause damage,shall be punished for the seriousness