英语翻译中国房地产企业投资问题研究近年来,随着全国经济的持续增长,人民生活水平的不断提高,我国房地产业得到了迅速的发展.据统计,全国房地产投资2001年为6344亿元,到2005年已经增长到1

Question

英语翻译
中国房地产企业投资问题研究
近年来,随着全国经济的持续增长,人民生活水平的不断提高,我国房地产业得到了迅速的发展.据统计,全国房地产投资2001年为6344亿元,到2005年已经增长到15759亿元,整体增幅高达248%,年均超过25%.2006年与2007年,全国房地产市场供求两旺,房价涨幅继续增加.2008年,我国将施行从紧的货币政策,继续落实已有的房地产调控政策.在这个背景下对我国房地产投资现状和存在问题了解显得重要.本文从宏观的角度出发,对我国房地产投资的发展历程进行回顾,就我国房地产投资现状进行分析,找出我国房地产投资方面的主要问题,并提出一些建议.
关键词：房地产 投资 分析
全部翻译,
请不要Google直译

Answer 1

哪怕只有一点点
China's real estate enterprise investment research
In recent years,along with the continuous growth of the national economy and people's living standard improving,real estate industry of our country has rapidly developed.According to the statistics,the real estate investment in 2001 for 6344 billion yuan in 2005,has grown to 15759 billion yuan,an increase 248% as whole,more than 25%.In 2006 and 2007,the real estate market supply and demand,price rises continue to increase.In 2008 China will execute the tight monetary policy,continue to implement the existing property regulation policies.In the background of China's real estate investment situation and existing problems about important.From the macroscopic Angle,the real estate investment in the development of China's real estate investment,analysed the present situation,the real estate investment in China,the main problems and puts forward some Suggestions.
Keywords:real estate investment analysis