汉语翻译英语哪位英语高手帮忙翻译成英文,最好是口语形式的.谢了.如果把你分配到其他部门,如客房,你会服从酒店安排吗?是的,我会服从.任何一个部门都会学到很多东西,无论在哪个部

Question

汉语翻译英语
哪位英语高手帮忙翻译成英文,最好是口语形式的.谢了.
如果把你分配到其他部门,如客房,你会服从酒店安排吗?
是的,我会服从. 任何一个部门都会学到很多东西,无论在哪个部门,只要自己努力,都会有发展的空间.


因为酒店这个行业是一个微笑的行业.它不仅给别人带来了快乐,我也能从服务中得到乐趣,我所学的课程与酒店有关,我想充分将所学的知识用到实践中.

Answer 1

如果把你分配到其他部门,如客房,你会服从酒店安排吗?
Now suppose you have been assigned to another department such as House Keeping Department,will you comply with the hotel's arrangement?
是的,我会服从.任何一个部门都会学到很多东西,无论在哪个部门,只要自己努力,都会有发展的空间.
Yes,I will.One can learn a lot of things in any department.No matter which department you are working in,you'll get the opportunities to be promoted as long as you work hard.
因为酒店这个行业是一个微笑的行业.它不仅给别人带来了快乐,我也能从服务中得到乐趣,我所学的课程与酒店有关,我想充分将所学的知识用到实践中.
Because the hospitality industry is an industry built on smiles where not only the customers would be satisfied but I do enjoy making our customers happy too!
The course I studied is related to the hotel management and I would like to put all that I have learned into practice.