英语翻译在你们那里有多长时间的假期?我9月份就要上学了.上学之后就又不能和你经常联系了.噢.真是不幸运.谁让我在住宿学校上学呢.（要人工翻译.不要什么翻译器翻译的.

题目详情

英语翻译
在你们那里有多长时间的假期?我9月份就要上学了.上学之后就又不能和你经常联系了.噢.真是不幸运.谁让我在住宿学校上学呢.（要人工翻译.不要什么翻译器翻译的.

▼优质解答

答案和解析

how long is the vacation in your place(place是地方的意思）?i'm going to back to school in september. oh, how unlucky i am because i will live in school,then i can not keep in touch with you easily.
我帮你调了句子顺序,变成“在你们那里有多长时间的假期?我9月份就要上学了.真是不幸运.谁让我在住宿学校上学呢,上学之后就又不能和你经常联系了.”原来的翻译起来有点困难,句意重复了……

看了英语翻译在你们那里有多长时间...的网友还看了以下：

现在有网友认为：“你的粉丝超过了100，你就是一本内刊；超过1000，你就是个布告栏；超过1万，你　2020-06-18 …

仿写片段,5个,例：要装进一杯新泉,你就必须倒掉已有的陈水；要获取一支玫瑰,你就必须放弃到手中的蔷　2020-07-02 …

英语翻译1.有工作的好处之一就是赚钱提示（earnmoney）2.如果我们不纳税,公立学校就回缺少收　2020-11-03 …

今天外教Smith先生来你校工作,任教你班的英语口语课.请你以班长的身份按以下提示拟一份英语欢迎词. 　2020-11-22 …

现在有网友认为，“你的粉丝超过了100，你就是一本内刊；超过1000，你就是个布告栏；超过1万，你就　2020-12-10 …

现在有网友认为：“你的粉丝超过了100，你就是一本内刊；超过1000，你就是个布告栏；超过1万，你就　2020-12-19 …

现在有网友认为，“你的粉丝超过了100，你就是一本内刊；超过1000，你就是个布告栏；超过1万，你就　2020-12-19 …