英语翻译中国与新加坡的人基本上没什么不同的,只不过多了很多不同国家的人.许多人从中国南方省份、印度尼西亚、印度、巴基斯坦、锡兰和中东来到这里.随着异族通婚的盛行与普及,各

Question

英语翻译
中国与新加坡的人基本上没什么不同的,只不过多了很多不同国家的人.许多人从中国南方省份、印度 尼西亚、印度、巴基斯坦、锡兰和中东来到这里.随着异族通婚的盛行与普及,各地移民在新加坡逐渐形成了一个由华人、马来人、印度人以及其他欧亚人组成的 “复合民族”,原祖国、移民的观念已越来越淡化,但各种族在融入新加坡这个整体的同时仍保持着自己的文化及风俗习惯.
总的一句话,新加坡的人素质很不错,所以基本上英文是正常口语,如果你要出国新加坡英语一定得要过关

Answer 1

China and Singapore are essentially no different,just more than a lot of people in different countries.Many people from the southern provinces of China,Indonesia,India,Pakistan,Ceylon and the Middle East to come here.With the prevalence of mixed marriages and the popularity of migrants around the gradually formed in Singapore by a Chinese,Malays,Indians and other European and Asian member of the "composite nation," the motherland,the concept of immigration has become increasingly diluted However,the various ethnic integration in Singapore this overall at the same time still maintain their own culture and customs.
The general remark,Singapore's very good quality people,so basically it is normal spoken English,if you want to go abroad will have to Singapore English clearance