英语翻译要水平高点的,象那种把“酒”译成“wine”一类的就别提了哈“水调歌头”是词牌名，谁都可以写，我说的苏东坡《水调歌头》当然是指他最出名的这首了，也是这个词牌最出名的

Question

英语翻译
要水平高点的,象那种把“酒”译成“wine”一类的就别提了哈
“水调歌头”是词牌名，谁都可以写，我说的苏东坡《水调歌头》当然是指他最出名的这首了，也是这个词牌最出名的一首词啦！

Answer 1

水调歌头好象不是苏东坡的吧?
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由.
明月几时有,把酒问青天.
不知天上宫阙,今夕是何年?
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,
高处不胜寒.
起舞弄清影,何似在人间!
转朱阁,低绮户,照无眠.
不应有恨,何事长向别时圆?
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,
此事古难全.
但愿人长久,千里共婵娟.
英文
Mid-Bing-chen,titan, Come Drink With Me, for the View this, and pregnant by the son., wine ask blue sky. I do not know the sky palace,今夕what years? I want a better life to returning, but also fear. Clear shadow dance, He might in the world! To Zhu Ge, low Qi households, according to no sleep. There should be no hate, what a long time to the other round?people, there are clear one on the moon, this ancient difficult wholly. Tangshan Tangshan, Trinidad were lovely.